Manolo Sanlucar - Taranto del Santo Rostro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Sanlucar - Taranto del Santo Rostro




Taranto del Santo Rostro
Таранто Святого Лика
No te imaginas el placer y honor,
Ты представить себе не можешь, какое удовольствие и честь,
Que es tenerte como amigo,
Иметь тебя своим другом,
Cuantos años recorridos,
Столько лет вместе,
Yo soy tu hermano,
Я твой брат,
Y un soldado en devoción.
И преданный тебе воин.
Los golpes de la vida son muy crueles,
Удары судьбы бывают очень жестокими,
Y a veces sale herido,
И иногда ранят,
Aquel que no lo ah merecido,
Того, кто этого не заслужил,
Anoche fui testigo una traición,
Прошлой ночью я стал свидетелем предательства,
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa,
Я видел, как твоя жена ласкается с другим мужчиной,
Los primos no se besan en la boca,
Кузены не целуются в губы,
Y lo que te ah hecho es un delito,
И то, что она сделала с тобой - это преступление,
Y sus besos son malditos falso amor oh oh oh oh.
И ее поцелуи - проклятая ложная любовь, о-о-о-о, о-о-о.
La vi bien sospechosa,
Я видел, как она подозрительно,
Cuando entraba a un motel,
Вошла в мотель,
Con gafas y peluca,
В очках и парике,
El traje rojo de chanel,
В красном платье от Chanel,
El que le diste pa' su aniversario,
В том, что ты подарил ей на годовщину,
La muy descarada.
Бесстыдница.
En tu propio bm lo monto y con él se fue,
В твоей машине она сидела с ним и уехала,
Y le tire dos fotos para prueba que es infiel,
И я сделал пару снимков, чтобы доказать тебе ее измену,
Mientras le das el cielo,
Пока ты даришь ей рай,
Ella con otro se estruja en la cama.
Она спит с другим в твоей постели.
Lo que te ah hecho es un delito
То, что она сделала с тобой - это преступление
Y sus besos son malditos falso amor oh oh oh oh oh.
И ее поцелуи - проклятая ложная любовь, о-о-о-о, о-о-о.
Hay amigo mío,
О, друг мой,
No sea palomo,
Не будь наивным,
Es una bárbara.
Она ведьма.
Vi a tu esposa con un hombre cariñosa,
Я видел, как твоя жена ласкается с другим мужчиной,
Los primos no se besan en la boca,
Кузены не целуются в губы,
Lo que te ah hecho es un delito,
То, что она сделала с тобой - это преступление,
Y sus besos son malditos falso amor oh oh oh oh oh.
И ее поцелуи - проклятая ложная любовь, о-о-о-о, о-о-о.
La vi bien sospechosa,
Я видел, как она подозрительно,
Cuando entraba a un motel,
Вошла в мотель,
Con gafas y peluca,
В очках и парике,
El traje rojo de chanel,
В красном платье от Chanel,
El que le diste pa' su aniversario,
В том, что ты подарил ей на годовщину,
La muy descarada.
Бесстыдница.
En tu propio bm lo monto y con él se fue,
В твоей машине она сидела с ним и уехала,
Y le tire dos fotos para prueba que es infiel,
И я сделал пару снимков, чтобы доказать тебе ее измену,
Mientras le das el cielo,
Пока ты даришь ей рай,
Ella con otro se estruja en la cama.
Она спит с другим в твоей постели.
Lo que te ah hecho es un delito
То, что она сделала с тобой - это преступление
Y sus besos son malditos falso amor oh oh oh oh oh.
И ее поцелуи - проклятая ложная любовь, о-о-о-о, о-о-о.
Habran paso, this daddy is back
Пропустите, этот папа вернулся
Hay mis hijos...
О, мои дети...
Ella te engaña no comprende,
Она обманывала тебя, она не понимает,
El concepto de ese ama,
Понятие этой любви,
Amigo mío no seas tonto,
Друг мой, не будь глупцом,
No hagas caso a sus palabras, (falso amor)
Не слушай ее слова, (ложная любовь)
Arrogando con sus besos,
Не верь ее поцелуям,
Sus carisias y sus cuerpo,
Ласкам и телу,
Que mal amada.(falso amor)
Она ужасно тебя любит. (ложная любовь)
le diste la luna,
Ты дал ей луну,
Una estrella y mira como paga, (falso amor)
Звезду, и посмотри, как она платит, (ложная любовь)
Te ah jugado una suciesa no merece tu perdón.
Она сыграла с тобой очень грязно, она не заслуживает твоего прощения.





Writer(s): Manolo Sanlúcar


Attention! Feel free to leave feedback.