Lyrics and translation Manolo Tena - Alicia
Todos
los
amantes
se
han
ido
a
la
guerra
Tous
les
amants
sont
partis
à
la
guerre
Silvando
canciones
de
alegre
tristreza
Sifflotant
des
chansons
de
joie
triste
Mientras
ofelia
de
amor
desespera
Alors
qu'Ophélie
désespère
d'amour
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
Attendant
Don
Juan
pour
aller
danser
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
Alors
qu'Alicia
ne
cesse
de
pleurer
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
Alors
qu'Alicia
ne
cesse
de
pleurer
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Des
larmes
de
sucre
et
des
larmes
de
sel
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Todos
los
bufones
se
han
muerto
de
risa
Tous
les
bouffons
sont
morts
de
rire
Y
Cenicienta
de
novia
vestida
Et
Cendrillon,
vêtue
de
blanc
Hoy
deshoja
una
gris
margarita
Aujourd'hui,
elle
effeuille
une
marguerite
grise
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
Attendant
Don
Juan
pour
aller
danser
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
Alors
qu'Alicia
ne
cesse
de
pleurer
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
Alors
qu'Alicia
ne
cesse
de
pleurer
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Des
larmes
de
sucre
et
des
larmes
de
sel
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Qui
tient
dans
un
soulier
de
verre
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Et
c'est
ainsi
qu'une
mer
se
forme
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
Alors
qu'Alicia
ne
cesse
de
pleurer
Lágrimas
de
azúcar
y
lágrimas
de
sal
Des
larmes
de
sucre
et
des
larmes
de
sel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.