Lyrics and translation Manolo Tena - Alicia
Todos
los
amantes
se
han
ido
a
la
guerra
Все
влюблённые
ушли
на
войну
Silvando
canciones
de
alegre
tristreza
Напевая
песни
о
светлой
грусти
Mientras
ofelia
de
amor
desespera
Меж
тем
Офелия
гибнет
от
любви
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
И
ждёт
дона
Хуана
на
танцы
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
А
Алиса
не
перестаёт
плакать
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
А
Алиса
не
перестаёт
плакать
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Из
сладких
слёз
и
солёных
слёз
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Todos
los
bufones
se
han
muerto
de
risa
Все
шуты
умерли
от
смеха
Y
Cenicienta
de
novia
vestida
А
Золушка
в
свадебном
наряде
Hoy
deshoja
una
gris
margarita
Сегодня
гадает
на
серой
маргаритке
Esperando
a
Don
Juan
para
ir
a
bailar
И
ждёт
дона
Хуана
на
танцы
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
А
Алиса
не
перестаёт
плакать
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
А
Алиса
не
перестаёт
плакать
Lagrimas
de
azucar
y
lagrimas
de
sal
Из
сладких
слёз
и
солёных
слёз
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Y
es
asi
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Que
cabe
en
un
zapato
de
cristal
Которое
умещается
в
хрустальной
туфельке
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Y
es
así
como
se
forma
un
mar
Так
и
рождается
море
Mientras
Alicia
no
deja
de
llorar
А
Алиса
не
перестаёт
плакать
Lágrimas
de
azúcar
y
lágrimas
de
sal
Сладкие
слёзы,
солёные
слёзы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manolo Tena, Rafael De Tena
Attention! Feel free to leave feedback.