Manolo Tena - Me Busca y Me Captura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Tena - Me Busca y Me Captura




Me Busca y Me Captura
Она находит и пленяет меня
Solo ese amor me busca y me captura
Только эта любовь находит и пленяет меня
Solo ese amor que puede ver a oscuras
Только эта любовь может видеть в темноте
Solo ese amor que rompe mis cadenas
Только эта любовь разбивает мои оковы
Solo ese amor vuelve risa mis penas
Только эта любовь обращает мои печали в смех
Se que ese amor me lleva hasta el avismo
Я знаю, эта любовь ведет меня к пропасти
Se que ese amor me deja ser yo mismo
Я знаю, эта любовь позволяет мне быть собой
Se que ese amor sin tiempo ni medida
Я знаю, эта любовь без времени и меры
Se que ese amor me enseña que es la vida
Я знаю, эта любовь учит меня, что такое жизнь
Por que ese amor
Потому что эта любовь
Solo ese amor
Только эта любовь
Solo tu amor
Только твоя любовь
Es el amor
Это любовь
Qué extraña cosa es el amor
Что за странная вещь любовь
Parece casi nada
Кажется, почти ничто
Pero todo va mal
Но все идет плохо
Cuando el amor nos falta
Когда нам не хватает любви
Cuando el amor nos falla.
Когда любовь подводит нас
Se que ese amor
Я знаю, эта любовь
Me empieza y me termina
Начинает и заканчивает меня
Solo ese amor que cura mis heridas
Только эта любовь исцеляет мои раны
Se que ese amor descubre mis secretos
Я знаю, эта любовь раскрывает мои секреты
Solo ese amor hace posible un sueño
Только эта любовь делает мечту возможной
Se que ese amor más largo que el olvido
Я знаю, эта любовь длиннее забвения
Solo ese amor va desde el mar al rio
Только эта любовь простирается от моря до реки
Porque ese amor me atrapa siempre y nunca
Потому что эта любовь всегда пленяет меня
Solo ese amor es sol y también luna
Только эта любовь солнце и луна
Porque ese amor
Потому что эта любовь
Solo ese amor
Только эта любовь
Solo tu amor es el amor
Только твоя любовь это любовь
Qué extraña cosa es el amor
Что за странная вещь любовь
Parece casi nada
Кажется, почти ничто
Pero todo va mal
Но все идет плохо
Cuando el amor nos falta
Когда нам не хватает любви
Qué extraña cosa es el amor
Что за странная вещь любовь
Parece casi nada
Кажется, почти ничто
Pero todo va mal
Но все идет плохо
Cuando el amor falta
Когда не хватает любви
Cuando el amor nos falla
Когда любовь подводит нас





Writer(s): Jose Manuel De Tena Tena


Attention! Feel free to leave feedback.