Manolo Tena - Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manolo Tena - Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo)




Quiero Beber y No Olvidar (En Vivo)
Хочу выпить и не забыть (вживую)
Bueno una canción
Сейчас песня
Que supongo algunos de vosotros concereis
Которую, думаю, некоторые из вас знают
Se llama, quiero beber y no olvidar
Называется "Хочу выпить и не забыть"
A veces quiero
Иногда я хочу,
Que nunca se acabe la noche
Чтобы ночь никогда не кончалась
Seguir la música hasta el horizonte
Слушать музыку, пока не сведет скулы
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y volver a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Siempre quiero
Я всегда хочу
Poner arriba a los de abajo
Поднять тех, кто внизу
Quiero que no sobreviva el desengaño
Хочу, чтобы не было разочарований
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y volver a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Quiero avanzar, solo consigo espuma
Хочу идти вперед, но получается только пена
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу
¿Por qué no me ayudas?
Почему ты не помогаешь мне?
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения
A veces quiero
Иногда я хочу
Irme contigo a la luna
Улететь с тобой на луну
Y que no exista la palabra nunca
И забыть слова "никогда"
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y volver a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Siempre quiero
Я всегда хочу
Que todo sea diferente
Чтобы все было по-другому
Quiero sentir la primavera en septiembre
Хочу чувствовать весну в сентябре
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y vovler a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Quiero avanzar, solo consigo espuma
Хочу идти вперед, но получается только пена
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу
¿Por qué no me ayudas?
Почему ты не помогаешь мне?
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Siempre quiero
Я всегда хочу
Que todo sea diferente
Чтобы все было по-другому
Y también que la locura se premie
И также, чтобы безумие было наградой
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y volver a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Siempre quiero
Я всегда хочу
Que nada tenga ningún dueño
Чтобы ни у кого ничего не было
Quiero volver realidades los sueños
Я хочу воплощать мечты в реальность
Quiero beber y no olvidar
Я хочу выпить и не забыть
Quiero ser feliz y volver a empezar
Я хочу быть счастлив и начать сначала
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Quiero avanzar, solo consigo espuma
Хочу идти вперед, но получается только пена
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу
¿Por qué no me ayudas?
Почему ты не помогаешь мне?
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Quiero avanzar, solo consigo espuma
Хочу идти вперед, но получается только пена
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу
¿Por qué no me ayudas?
Почему ты не помогаешь мне?
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения
Quiero ser mar, solo consigo espuma
Хочу быть морем, но получается только пена
Quiero avanzar, solo consigo espuma
Хочу идти вперед, но получается только пена
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу
¿Por qué no me ayudas?
Почему ты не помогаешь мне?
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения
Todo se vuelve en dudas
Все превращается в сомнения





Writer(s): Manolo Tena, Francisco Lopez Varona


Attention! Feel free to leave feedback.