Lyrics and translation Manora - Endgame
The
fire
is
dwindling
the
last
ember
fades
Огонь
угасает
угасает
последний
уголек
The
path
we
are
crossing
a
confusing
maze
Путь,
по
которому
мы
идем,
запутанный
лабиринт.
A
hand
on
my
shoulder
helps
me
see
it
bright
Рука
на
моем
плече
помогает
мне
разглядеть
все
вокруг.
If
we
try
we'll
make
it
we
will
win
this
fight
Если
мы
попытаемся,
мы
сделаем
это,
мы
выиграем
эту
битву.
We
can't
deny
the
dangers
that
we're
in
Мы
не
можем
отрицать
опасности,
в
которой
мы
находимся.
We
have
to
fight
and
we
might
die
trying
Мы
должны
бороться,
и
мы
можем
умереть,
пытаясь.
Marching
on
a
steady
pace,
destiny
we
have
to
face
Шагая
твердым
шагом,
мы
должны
встретиться
лицом
к
лицу
с
судьбой.
The
time
is
now
the
end
is
near,
we
will
be
free
Время
пришло,
конец
близок,
мы
будем
свободны.
We
know
we
will
find
a
way,
they
will
not
beat
us
today
Мы
знаем,
что
найдем
выход,
сегодня
им
нас
не
одолеть.
Brace
yourself
prepare
to
fight,
we
will
succeed
Соберись
с
духом,
готовься
к
бою,
мы
добьемся
успеха.
The
men
sick
and
famished
our
weapons
gone
dull
Люди
болели
и
голодали,
наше
оружие
притупилось.
The
draught
and
the
hunger
are
taking
their
toll
Сквозняк
и
голод
берут
свое.
Now
crossing
this
mountain
the
crest
lies
behind
Теперь,
пересекая
эту
гору,
гребень
остается
позади.
We
stand
we
are
ready
for
what
we
may
find
Мы
стоим
мы
готовы
к
тому
что
можем
найти
We
can't
deny
the
dangers
that
we're
in
Мы
не
можем
отрицать
опасности,
в
которой
мы
находимся.
We
have
to
fight
and
we
might
die
trying
Мы
должны
бороться,
и
мы
можем
умереть,
пытаясь.
Marching
on
a
steady
pace,
destiny
we
have
to
face
Шагая
твердым
шагом,
мы
должны
встретиться
лицом
к
лицу
с
судьбой.
The
time
is
now
the
end
is
near,
we
will
be
free
Время
пришло,
конец
близок,
мы
будем
свободны.
We
know
we
will
find
a
way,
they
will
not
beat
us
today
Мы
знаем,
что
найдем
выход,
сегодня
им
нас
не
одолеть.
Brace
yourself
prepare
to
fight,
we
will
succeed
Соберись
с
духом,
готовься
к
бою,
мы
добьемся
успеха.
We
are
stronger
than
our
enemy
Мы
сильнее
наших
врагов.
We
are
legion
we
are
one
Мы
легион
мы
одно
целое
We
will
get
right
where
we
want
to
be
Мы
доберемся
туда,
куда
хотим.
We
will
fight
until
the
end
Мы
будем
сражаться
до
конца.
Marching
on
a
steady
pace,
destiny
we
have
to
face
Шагая
твердым
шагом,
мы
должны
встретиться
лицом
к
лицу
с
судьбой.
The
time
is
now
the
end
is
near,
we
will
be
free
Время
пришло,
конец
близок,
мы
будем
свободны.
We
know
we
will
find
a
way,
they
will
not
beat
us
today
Мы
знаем,
что
найдем
выход,
сегодня
им
нас
не
одолеть.
Brace
yourself
prepare
to
fight,
we
will
succeed
Соберись
с
духом,
готовься
к
бою,
мы
добьемся
успеха.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivo Visser
Attention! Feel free to leave feedback.