Lyrics and translation Manos Pirovolakis - Noa's Arc

Noa's Arc

Everybody Come on
Clap your hands
Noa′s arc

Όλο τον κόσμο γύρισα μα όμως δεν βρήκα ακόμα

Been around the world twice, everybody gave advice but the words are not enough all together get to act

Τον τρόπο για να γίνουμε μία καρδιά ένα σώμα

No no Noah's Ark

Ακούω χίλιες συμβουλές μου δείχνουν χίλιους τρόπους
κ όμως γνωρίζω πως αυτά δε σμίγουν τους ανθρώπους

Everybody wants to find something special something kind
Needs a revolution please give me a solution
Another way to lighten the dark
Everybody cross the line give a smile, let it shine
It′s a resolution, an instant evolution
Another one to jump in Noah's Ark .

No no Noah's Ark Η Κιβωτός του Νώε No no Noah′s Ark

Κόσμε μου ψεύτη κ όμορφε, τρομακτικέ κ αθώε
Like a dream I had last night I felt so good I felt so right all together like one Join the Ark of Love
Χρειαζεται για να σωθώ μια Κιβωτός του Νώε

Everybody wants to find something special something kind
Needs a revolution please give me a solution
Another way to lighten the dark
Everybody cross the line give a smile, let it shine
It′s a resolution, an instant evolution
Another one to jump in Noah's Ark .

No no Noah′s Ark
Η Κιβωτός του Νώε
No no Noah's Ark
Η Κιβωτός του Νώε
No no Noah′s Ark
Everybody get the Noah's Ark
No no Noah′s Ark
Let me hear you clap

Check this out
They want us to be troops be the brothers to nobody made us forget our roots like robots follow rules
Buy this, buy that, make your only friends on chat be somebody, use somebody Pull the rabbit out of the hat

Ποιος είναι εκείνος ποιος είναι
Εκείνος που θα πει ποιος
είναι εκείνος που θα πει
τι είναι σωστό να κάνω

Noone tell us what is right, noone tell us what to do

Τι είναι σωστό να κάνω
Όταν μπροστά στα μάτια μου
το δίκιο μου το χάνω

No no Noah's Ark
No no Noah's Ark
Η Κιβωτός του Νώε
Noah′s Ark

Ноев Ковчег

Все, давайте
Хлопайте в ладоши
Ноев ковчег

Объехал весь мир, но всё ещё не нашёл

Дважды объехал весь мир, все давали советы, но слов недостаточно, нужно действовать всем вместе

Способ стать одним сердцем, одним телом

Нет, нет, Ноев ковчег

Слышу тысячи советов, мне показывают тысячи путей
но я знаю, что они не объединяют людей

Каждый хочет найти что-то особенное, что-то доброе
Нужна революция, пожалуйста, дайте мне решение
Другой способ осветить тьму
Все переступают черту, улыбнитесь, пусть она сияет
Это решение, мгновенная эволюция
Ещё один, чтобы запрыгнуть в Ноев ковчег.

Нет, нет, Ноев ковчег, Кивот Ноя, нет, нет, Ноев ковчег

Мой мир лживый и прекрасный, пугающий и невинный
Как сон, который мне приснился прошлой ночью, я чувствовал себя так хорошо, я чувствовал себя так правильно, все вместе, как один. Присоединяйся к Ковчегу Любви.
Мне нужен Ноев ковчег, чтобы спастись

Каждый хочет найти что-то особенное, что-то доброе
Нужна революция, пожалуйста, дайте мне решение
Другой способ осветить тьму
Все переступают черту, улыбнитесь, пусть она сияет
Это решение, мгновенная эволюция
Ещё один, чтобы запрыгнуть в Ноев ковчег.

Нет, нет, Ноев ковчег
Кивот Ноя
Нет, нет, Ноев ковчег
Кивот Ноя
Нет, нет, Ноев ковчег
Все в Ноев ковчег
Нет, нет, Ноев ковчег
Дайте мне услышать ваши аплодисменты

Посмотри на это
Они хотят, чтобы мы были пешками, братьями никому, они заставили нас забыть наши корни, как роботы, следовать правилам
Купи это, купи то, заведи своих единственных друзей в чате, будь кем-то, используй кого-то, достань кролика из шляпы

Кто тот, кто
Тот, кто скажет, кто
тот, кто скажет
что правильно делать

Никто не говорит нам, что правильно, никто не говорит нам, что делать

Что правильно делать
Когда перед моими глазами
я теряю свою правоту

Нет, нет, Ноев ковчег
Нет, нет, Ноев ковчег
Кивот Ноя
Ноев ковчег