La Chica Tripolar - Manos de Topo translation in German

La Chica Tripolar

No te comas los espaguetis crudos,
Te sentará mal.
No estés ni un segundo a mi lado,
Te sentará mal.

No te pido nada complicado,
Sólo di que soy especial,
Que invadiremos Leningrado,
Que no importa despertar.

Sólo voy a quererte a mi manera,
Romper a veces tu corazón,
Dormir juntos haciendo eses,
No se detenga, señor conductor.

La chica tripolar en tu nevera
Sólo vino para hacerte el amor.

Al menos te enseño a silbar,
A cantar, a reír, a llorar, a bailar,
A reír, a soñar, a silbar, a cantar,
A reír, a llorar, a bailar, a robar,
A cantar, a robar, a reír, a silbar.

Olvida los ascensores sin espejo,
Te sentará mal.
No estés ni un segundo a mi lado,
Te sentará mal.

Sólo voy a quererte a mi manera.

Das Tripolare Mädchen

Iss die Spaghetti nicht roh,
Es wird dir schlecht bekommen.
Sei keine Sekunde an meiner Seite,
Es wird dir schlecht bekommen.

Ich verlange nichts Kompliziertes von dir,
Sag nur, dass ich besonders bin,
Dass wir Leningrad einnehmen werden,
Dass es egal ist, aufzuwachen.

Ich werde dich nur auf meine Art lieben,
Manchmal dein Herz brechen,
Zusammen schlafen und dabei Schlangenlinien machen,
Halten Sie nicht an, Herr Fahrer.

Das tripolare Mädchen in deinem Kühlschrank
Kam nur, um mit dir zu schlafen.

Wenigstens bringe ich dir bei zu pfeifen,
Zu singen, zu lachen, zu weinen, zu tanzen,
Zu lachen, zu träumen, zu pfeifen, zu singen,
Zu lachen, zu weinen, zu tanzen, zu stehlen,
Zu singen, zu stehlen, zu lachen, zu pfeifen.

Vergiss die Aufzüge ohne Spiegel,
Es wird dir schlecht bekommen.
Sei keine Sekunde an meiner Seite,
Es wird dir schlecht bekommen.

Ich werde dich nur auf meine Art lieben.