Lyrics and translation Manou - Comment Faire (Smokey Jazz)
Le
debut
d'une
histoire
d'amour
Начало
любовной
истории
Est
toujours
bien
compliquée
Всегда
очень
сложное
Tu
trouves
une
fille
bien
attirante
Ты
находишь
привлекательную
девушку
Tu
voudrais
la
bien
embrasser
И
хочешь
ее
хорошенько
поцеловать
Comment
faire?
Как
это
сделать?
Geef
me
bloemen
met
je
hart
Подари
мне
цветы
от
всего
сердца
Neem
je
gitaar
en
zing
me
een
lied
Возьми
свою
гитару
и
спой
мне
песню
Nee,
geen
boodschap
via
de
chat
Нет,
никаких
сообщений
в
чате
Ik
wil
een
beetje
romantiek
Я
хочу
немного
романтики
Comment
faire?
Как
это
сделать?
Comment
faire?
Как
это
сделать?
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
Een
beetje
hand
in
hand
Немного
погулять
за
руку
Of
een
kus
op
het
strand
Или
поцелуй
на
пляже
Da's
niet
te
veel
gevraagd,
Это
же
не
слишком
много,
Nee,
nee.
Nee,
nee
Нет,
нет.
Нет,
нет
Neem
me
mee
op
restaurant
Пригласи
меня
в
ресторан
En
excuseer
maar
jij
betaalt
И,
извини,
но
платишь
ты
Op
de
fiets
met
picknickmand
На
велосипеде
с
корзиной
для
пикника
Dus
zet
je
brommer
aan
de
kant
Так
что
оставь
свой
мопед
Comment
faire?
Как
это
сделать?
Comment
faire?
Как
это
сделать?
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
Een
beetje
hand
in
hand
Немного
погулять
за
руку
Of
een
kus
op
het
strand
Или
поцелуй
на
пляже
Da's
niet
te
veel
gevraagd
Это
же
не
слишком
много,
Nee,
nee.
Nee,
nee
Нет,
нет.
Нет,
нет
Doe-doe-doe-doe
je
dat
voor
mij?
Сделаешь-сделаешь-сделаешь-сделаешь
это
для
меня?
Want
als
je
doet
wat
ik
net
zei...
Потому
что,
если
ты
сделаешь
то,
что
я
только
что
сказала...
Wel
dan
krijg
je
mij
;-)!
Тогда
ты
получишь
меня
;-)!
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
C'est
pas
trop
demandé
Это
не
слишком
много
прошу
Non,
non.
Non,
non
Нет,
нет.
Нет,
нет
Da's
niet
te
veel
gevraagd,
Это
же
не
слишком
много,
Nee,
nee.
Nee,
nee
Нет,
нет.
Нет,
нет
Da's
niet
te
veel
gevraagd,
Это
же
не
слишком
много,
Nee,
nee.
Nee,
nee!
Нет,
нет.
Нет,
нет!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.