Lyrics and French translation Manowar - Blood And Steel
My
right
hand
is
thunder,
your
blood's
upon
my
soul
Ma
main
droite
est
le
tonnerre,
ton
sang
est
sur
mon
âme
My
left
hand
is
lightning,
the
gods
of
war
bestowed
Ma
main
gauche
est
la
foudre,
les
dieux
de
la
guerre
m'ont
donné
A
blood
vow
was
sworn,
so
all
shall
come
to
know
Un
serment
de
sang
a
été
juré,
alors
que
tous
le
sauront
On
hell's
wind,
I
shall
appear,
your
death
will
not
be
slow
Sur
le
vent
de
l'enfer,
j'apparaîtrai,
ta
mort
ne
sera
pas
lente
This
blood
vow
I'll
carry
to
the
grave
Ce
serment
de
sang,
je
le
porterai
jusqu'à
la
tombe
Let
all
who
fear
me
know
Que
tous
ceux
qui
me
craignent
le
sachent
I
was
born
of
black
wind,
fire
and
steel
Je
suis
né
du
vent
noir,
du
feu
et
de
l'acier
The
Kings
of
hell
are
my
home
Les
Rois
de
l'enfer
sont
mon
foyer
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
My
vengeance
is
righteous,
my
souls
fed
by
hate
Ma
vengeance
est
juste,
mes
âmes
nourries
par
la
haine
My
brothers
of
metal,
will
you
ride
with
us
today?
Mes
frères
de
métal,
allez-vous
rouler
avec
nous
aujourd'hui
?
We
ride
for
death,
for
glory,
for
blood
and
revenge
Nous
roulons
pour
la
mort,
pour
la
gloire,
pour
le
sang
et
la
vengeance
Lord
of
steel
let
the
battle
begin,
and
let
it
never
end
Seigneur
de
l'acier,
que
la
bataille
commence,
et
qu'elle
ne
finisse
jamais
This
blood
vow
I'll
carry
to
the
grave
Ce
serment
de
sang,
je
le
porterai
jusqu'à
la
tombe
Let
all
who
fear
me
know
Que
tous
ceux
qui
me
craignent
le
sachent
I
was
born
of
black
wind,
fire
and
steel
Je
suis
né
du
vent
noir,
du
feu
et
de
l'acier
The
Kings
of
hell
are
my
home
Les
Rois
de
l'enfer
sont
mon
foyer
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
Death
is
on
my
side
La
mort
est
de
mon
côté
Time
to
seal
your
fate
Le
temps
de
sceller
ton
destin
Meet
the
sword
of
hate
Rencontrez
l'épée
de
la
haine
This
blood
vow
I'll
carry
to
the
grave
Ce
serment
de
sang,
je
le
porterai
jusqu'à
la
tombe
Let
all
who
fear
me
know
Que
tous
ceux
qui
me
craignent
le
sachent
I
was
born
of
black
wind,
fire
and
steel
Je
suis
né
du
vent
noir,
du
feu
et
de
l'acier
The
Kings
of
hell
are
my
home
Les
Rois
de
l'enfer
sont
mon
foyer
This
blood
vow
I'll
carry
to
the
grave
Ce
serment
de
sang,
je
le
porterai
jusqu'à
la
tombe
Let
all
who
fear
me
know
Que
tous
ceux
qui
me
craignent
le
sachent
I
was
born
of
black
wind,
fire
and
steel
Je
suis
né
du
vent
noir,
du
feu
et
de
l'acier
The
Kings
of
hell
are
my
home
Les
Rois
de
l'enfer
sont
mon
foyer
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Death
is
on
my
side)
(La
mort
est
de
mon
côté)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Can
I
tell
you
this
evil
thing)
(Puis-je
te
dire
cette
chose
malveillante)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Can
I...
people
...on
my
mind)
(Puis-je...
les
gens...
dans
mon
esprit)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Death
...
you
can
die)
(Mort...
tu
peux
mourir)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Death
...)
(Mort...)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
(Death
is
all
I
...)
(La
mort
est
tout
ce
que
je...)
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
By
blood
and
steel
you
will
die
Par
le
sang
et
l'acier,
tu
mourras
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.