Manowar - Blow Your Speakers - translation of the lyrics into French
Manowar Blow Your Speakers

Manowar - Blow Your Speakers

Lyrics and translation Manowar - Blow Your Speakers




Blow Your Speakers
Faites Exploser Vos Enceintes
I wrote a letter to the MTV
J'ai écrit une lettre à MTV
What's goin' on?
Qu'est-ce qui se passe?
Don't you care about me?
Tu ne te soucies pas de moi?
Sent the same letter to the radio
J'ai envoyé la même lettre à la radio
Ah, but my party went dead
Ah, mais ma fête est tombée à l'eau
Like a shot in the head
Comme une balle dans la tête
(We all like it) Rock and Roll
(On aime tous ça) le Rock and Roll
(We all want it) On your show
(On le veut tous) Sur ton émission
(Play it loud, don't play it low)
(Joue-le fort, ne le joue pas doucement)
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
We got lots of stations
On a plein de stations
Around the nation
Dans tout le pays
And the stuff they're playin'
Et les trucs qu'ils jouent
It just ain't worth sayin'
Ça ne vaut même pas la peine d'en parler
People want music
Les gens veulent de la musique
To get 'em movin'
Pour les faire bouger
We don't want labels
On ne veut pas d'étiquettes
We want music on the table
On veut de la musique sur la table
(We all like it) Rock and Roll
(On aime tous ça) le Rock and Roll
(We all want it) On your show
(On le veut tous) Sur ton émission
(Play it loud, don't play it low)
(Joue-le fort, ne le joue pas doucement)
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(We all like it) Rock and Roll
(On aime tous ça) le Rock and Roll
(We all want it) On your show
(On le veut tous) Sur ton émission
(Play it loud, don't play it low)
(Joue-le fort, ne le joue pas doucement)
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
We got lots of stations
On a plein de stations
Around the nation
Dans tout le pays
And the stuff they're playin'
Et les trucs qu'ils jouent
It just ain't worth sayin'
Ça ne vaut même pas la peine d'en parler
(We all like it) Rock and Roll
(On aime tous ça) le Rock and Roll
(We all want it) On your show
(On le veut tous) Sur ton émission
(Play it loud, don't play it low)
(Joue-le fort, ne le joue pas doucement)
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Fais exploser tes enceintes) Avec du Rock and Roll




Writer(s): Joey Demaio
Manowar - Fighting the World
Album
Fighting the World
date of release
01-01-1970

1 Master of Revenge
2 Violence and Bloodshed
3 Drums of Doom
4 Holy War
5 Defender
Attention! Feel free to leave feedback.