Lyrics and translation Manowar - Blow Your Speakers

Blow Your Speakers

I wrote a letter to the MTV
What's goin' on?
Don't you care about me?
Sent the same letter to the radio
Ah, but my party went dead
Like a shot in the head

(We all like it) Rock and Roll
(We all want it) On your show
(Play it loud, don't play it low)
(Blow your speakers) With Rock and Roll

We got lots of stations
Around the nation
And the stuff they're playin'
It just ain't worth sayin'
People want music
To get 'em movin'
We don't want labels
We want music on the table

(We all like it) Rock and Roll
(We all want it) On your show
(Play it loud, don't play it low)
(Blow your speakers) With Rock and Roll

(We all like it) Rock and Roll
(We all want it) On your show
(Play it loud, don't play it low)
(Blow your speakers) With Rock and Roll

We got lots of stations
Around the nation
And the stuff they're playin'
It just ain't worth sayin'

(We all like it) Rock and Roll
(We all want it) On your show
(Play it loud, don't play it low)
(Blow your speakers) With Rock and Roll

(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll

(Blow your speakers) Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Blow your speakers) Rock and Roll
(Blow your speakers) With Rock and Roll

Раскачай свои колонки

Я написал письмо на MTV
Что происходит?
Вы не думаете обо мне?
Отправил такое же письмо на радио
Но моя вечеринка затухла,
как будто застрелена в голову

Мы все любим, рок-н-ролл
Мы все хотим его, в твоём шоу,
Играйте его громко, не играйте его тихо
Разорви свои колонки рок-н-роллом

У нас много станций
по стране
И вещи, которые они проигрывают
просто не стоят даже упоминания
Люди хотят музыку,
которая заставляет их двигаться
Нам не нужны лейблы
Мы хотим музыку на столе

Мы все любим, рок-н-ролл
Мы все хотим его, в твоём шоу,
Играйте его громко, не играйте его тихо
Разорви свои колонки рок-н-роллом

Мы все любим, рок-н-ролл
Мы все хотим его, в твоём шоу,
Играйте его громко, не играйте его тихо
Разорви свои колонки рок-н-роллом

У нас много станций
по стране
И вещи, которые они проигрывают
просто не стоят даже упоминания

Мы все любим, рок-н-ролл
Мы все хотим его, в твоём шоу,
Играйте его громко, не играйте его тихо
Разорви свои колонки рок-н-роллом

Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом

Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом
Разорви свои колонки рок-н-роллом