Manowar - Hail, Kill and Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manowar - Hail, Kill and Die




Hail, Kill and Die
Salut, tue et meurs
On hymns of battle we rode to glory
Sur des hymnes de bataille, nous avons chevauché vers la gloire
Hail England did we
Salut l'Angleterre, nous l'avons fait
By the sign of the hammer
Par le signe du marteau
We fought the world
Nous avons combattu le monde
Kings of metal to be
Rois du métal pour être
Louder than hell
Plus fort que l'enfer
Warriors of the world
Guerriers du monde
Now gods of war
Maintenant dieux de la guerre
Stand our ground knights immortal
Défends ton terrain, chevaliers immortels
For metal once more
Pour le métal encore une fois
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
On this ground for death and glory
Sur ce terrain pour la mort et la gloire
Are all who believe
Sont tous ceux qui croient
Blood and steel bound together
Le sang et l'acier liés ensemble
In a fight to be free
Dans un combat pour être libre
We will arm the just
Nous armerons les justes
And grind to dust
Et réduire en poussière
Those who deny
Ceux qui nient
Our sacred right
Notre droit sacré
Of glory and might
De gloire et de puissance
We shall survive
Nous survivrons
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
Dark avengers armed with hatred
Avengeurs noirs armés de haine
Black arrows and wings
Flèches noires et ailes
By the hammer of Thor
Par le marteau de Thor
A holy war
Une guerre sainte
For the crown and the ring
Pour la couronne et l'anneau
We ride the dragon and wield the power
Nous chevauchons le dragon et brandissons le pouvoir
To fight til we die
Pour se battre jusqu'à la mort
Sons of Odin stand so tall
Fils d'Odin debout si grand
We all touch the sky
Nous touchons tous le ciel
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs
Hail, kill and die
Salut, tue et meurs





Writer(s): DEMAIO JOSEPH


Attention! Feel free to leave feedback.