Sword Of The Highlands - Manowar translation in French

Sword Of The Highlands

Here they lie
Gone, not forgotten
All the clans, from days long ago
In this ground, they rest all together
Why they fought and died
Shall all come to know
Born with a rights to carry the sword of our fathers
Whose fell with their brothers
And ours they're below
They may raise our cities
They may burn the land
We may die it our sins
They will understand
We will not surrender not one boy or man
Come take a sword of a highland
From my cold dead hand
Carry the fight on for me
For all the sons of a highland
Fight for the right to be free never be owned
They may raised our cities
They may burn the land
We may die it's our sins
They will understand
We will not surrender not one boy or man
Come take the sword of a highland
From my cold dead hand
Carry the fight on for me
For all the sons of a highland
Fight for the right to be free never be owned
Carry the fight on for me
For all the sons of a highland
Fight for the right to be free never be owned
Carry the fight on for me for all the sons of a highland
Fight for the right to be free never be owned
We will not surrender
Not one boy or man
Come take the sword of the highland from my cold dead hands

L'Épée des Hautes Terres

Voici où ils reposent
Disparus, mais pas oubliés
Tous les clans, d'il y a longtemps
Dans cette terre, ils reposent tous ensemble
Pourquoi ils ont combattu et sont morts
Tous le sauront
Nés avec le droit de porter l'épée de nos pères
Qui sont tombés avec leurs frères
Et les nôtres sont en dessous
Ils peuvent élever nos villes
Ils peuvent brûler la terre
Nous pouvons mourir dans nos péchés
Ils comprendront
Nous ne nous rendrons pas, ni un seul garçon ni un seul homme
Prends l'épée des Hautes Terres
De ma main morte et froide
Continue le combat pour moi
Pour tous les fils des Hautes Terres
Combattez pour le droit d'être libre, ne jamais être possédé
Ils peuvent élever nos villes
Ils peuvent brûler la terre
Nous pouvons mourir dans nos péchés
Ils comprendront
Nous ne nous rendrons pas, ni un seul garçon ni un seul homme
Prends l'épée des Hautes Terres
De ma main morte et froide
Continue le combat pour moi
Pour tous les fils des Hautes Terres
Combattez pour le droit d'être libre, ne jamais être possédé
Continue le combat pour moi
Pour tous les fils des Hautes Terres
Combattez pour le droit d'être libre, ne jamais être possédé
Continue le combat pour moi, pour tous les fils des Hautes Terres
Combattez pour le droit d'être libre, ne jamais être possédé
Nous ne nous rendrons pas
Ni un seul garçon ni un seul homme
Prends l'épée des Hautes Terres de ma main morte et froide