Freeze Time (Price & Takis Remix) - Manse , Alice Berg translation in German

Freeze Time (Price & Takis Remix)

Side by side
On every road we cross
But suddenly we are lost
With you, I
Barely see where we used to cross the line
The memories that we built are gone

So freeze time and don′t let go
If you're not ready to move on now
You′re not ready to move on now

So please say that you'll stay
Cause I'm not ready to move on now
You′re not ready to move on now

Face to face
And every word we said
It′s nothing we could change
For you, I
Could walk the front lines
Between the wars and guns
Cause nothing could make me feel like you

So freeze time and don't let go
If you′re not ready to move on now
You're not ready to move on now

So please say that you′ll stay
Cause I'm not ready to move on now
You′re not ready to move on now
So freeze time and don't let go
If you're not ready to move on now
You′re not ready to move on now
So please say that you′ll stay
Cause I'm not ready to move on now
You′re not ready to move on now

Freeze Time (Price & Takis Remix)

Seite an Seite
Auf jedem Weg, den wir kreuzten
Doch plötzlich sind wir verloren
Mit dir kann ich
Kaum sehen, wo wir die Grenze überschritten
Die Erinnerungen, die wir bauten, sind fort

Halte die Zeit an und lass nicht los
Wenn du nicht bereit bist, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen

Also sag bitte, dass du bleibst
Denn ich bin nicht bereit, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen

Von Angesicht zu Angesicht
Und jedes Wort, das wir sprachen
Ist nichts, was wir ändern könnten
Für dich würde ich
Die Frontlinien beschreiten
Zwischen den Kriegen und Gewehren
Denn nichts lässt mich fühlen wie du

Halte die Zeit an und lass nicht los
Wenn du nicht bereit bist, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen

Also sag bitte, dass du bleibst
Denn ich bin nicht bereit, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen
Halte die Zeit an und lass nicht los
Wenn du nicht bereit bist, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen
Also sag bitte, dass du bleibst
Denn ich bin nicht bereit, weiterzugehen
Du bist nicht bereit, weiterzugehen