Lyrics and translation Manse - Quiet Sound (Extended Mix)

Quiet Sound (Extended Mix)

Some things that we went through
That I can never seem to forget
I think of you when honestly
I can not see it with somebody else
Oh, you're still in my head
A place you never left
I wish, I wish that we could last 'til the end
'Til the end
I'm dreaming of something I can say out loud
I know we both know, but we don't make a sound
I'm dreaming of something I can say out loud
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
I'm sleeping way too much
I fought right in the mist and mornings
I'm drinking wasted bottles
Yeah, I think they all have been opened
Forgive me I feel bad
Am I the worst one that you've had?
I wish, I wish that you would want me again
'Til the end
I'm dreaming of something I can say out loud
I know we both know, but we don't make a sound
I'm dreaming of something I can say out loud
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound
But I'm playing my quiet sound

Bruit discret (version étendue)

Certaines choses que nous avons traversées
Que je ne parviens jamais à oublier
Je pense à toi quand, honnêtement
Je ne peux pas concevoir cela avec quelqu'un d'autre
Oh, tu es toujours dans ma tête
Un endroit que tu n'as jamais quitté
J'aurais aimé, j'aurais tant aimé que cela dure jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Je rêve de quelque chose que je pourrais dire à voix haute
Je sais que nous le savons tous les deux, mais nous ne faisons aucun bruit
Je rêve de quelque chose que je pourrais dire à voix haute
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Je dors beaucoup trop
Je me suis battu dans le brouillard et les matins
Je bois des bouteilles vides
Oui, je pense que toutes ont été ouvertes
Pardon, je me sens mal
Suis-je le pire que tu aies eu ?
J'aurais aimé, j'aurais tant aimé que tu me veuilles encore
Jusqu'au bout
Je rêve de quelque chose que je pourrais dire à voix haute
Je sais que nous le savons tous les deux, mais nous ne faisons aucun bruit
Je rêve de quelque chose que je pourrais dire à voix haute
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret
Mais je fais mon bruit discret