Manse - Rising Sun - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Manse - Rising Sun - Radio Edit




Rising Sun - Radio Edit
Lever du soleil - Radio Edit
When light fades
Quand la lumière s'estompe
When hearts break
Quand les cœurs se brisent
Just hold your tears
Retenons tes larmes
Life will still go on
La vie continuera
Just dream away
Rêve simplement
Turn our world around
Retourne notre monde
It's our time to break free
C'est le moment de nous libérer
Don't run away from this world we know
Ne t'enfuis pas de ce monde que nous connaissons
It's time for change
C'est le moment du changement
Leave your fears behind
Laisse tes peurs derrière toi
The rising sun will guide us
Le soleil levant nous guidera
Lighting up the place where we are as one
Éclairant l'endroit nous sommes unis
I belong
J'appartiens
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
When night fades
Quand la nuit s'estompe
When stars shade
Quand les étoiles s'estompent
You'll find a way to survive this day
Tu trouveras un moyen de survivre à ce jour
Just walk away
Pars simplement
Live the here and now
Vis l'instant présent
It's our time to break free
C'est le moment de nous libérer
Don't run away from this world we know
Ne t'enfuis pas de ce monde que nous connaissons
It's time for change
C'est le moment du changement
Leave your fears behind
Laisse tes peurs derrière toi
The rising sun will guide us
Le soleil levant nous guidera
Lighting up the place where we are as one
Éclairant l'endroit nous sommes unis
I belong
J'appartiens
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant
Are you down with us in the rising sun
Es-tu avec nous dans le soleil levant






Attention! Feel free to leave feedback.