Lyrics and translation Manset - Voulez-vous savoir - Remasterisé en 2016
Il
est
un
pays
There
is
a
country
Où
j'ai
laissé
Where
I
left
Un
peu
de
ma
vie
A
little
bit
of
my
life
Qui
m'a
blessé
That
hurt
me
Voulez-vous
savoir
Do
you
want
to
know
Ce
qui
s'est
passé
What
happened
Comme
un
petit
jouet
Like
a
small
toy
Une
poupée
A
doll
Une
main
qui
dansait
A
hand
that
danced
Qu'on
a
coupée
That
was
cut
Voulez-vous
savoir
Do
you
want
to
know
Quelle
sorte
de
vie
What
kind
of
life
On
a
I
have
Sans
le
vouloir
Unintentionally
On
a
I
have
On
a
I
have
On
a
I
have
Toutes
les
boussoles
All
the
compasses
M'ont
vu
me
retourner
Saw
me
turn
around
Chercher
sur
le
sol
Looking
on
the
ground
Ce
qu'elle
avait
laissé
For
what
she
had
left
Voulez-vous
savoir
Do
you
want
to
know
Ce
qu'il
est
resté
What
is
left
Ce
qu'était
la
nuit
What
the
night
was
like
Autour
d'un
feu
Around
a
fire
Quelques
secrets
et
puis
A
few
secrets
and
then
En
plein
milieu
Right
in
the
middle
Comme
planté
dans
son
front
As
if
planted
in
her
forehead
Le
couteau
de
l'amour
The
knife
of
love
Comme
planté
dans
son
front
As
if
planted
in
her
forehead
Le
couteau
The
knife
Le
couteau
The
knife
Le
couteau
The
knife
Le
couteau
The
knife
On
a
I
have
On
a
I
have
Quelle
sorte
de
vie
What
kind
of
life
Comme
un
petit
jouet
Like
a
small
toy
Une
poupée
A
doll
Une
main
qui
dansait
A
hand
that
danced
Qu'on
a
coupée
That
was
cut
Voulez-vous
savoir
Do
you
want
to
know
On
a
I
have
Sans
le
vouloir
Unintentionally
On
a
I
have
On
a
I
have
On
a
I
have
On
a
I
have
Rate the translation
1
Pays de la liberté
2 Comme un lego - Remasterisé en 2016
3 Dans un jardin que je sais - Remasterisé en 2016
4 Aux fontaines j'ai bu - Remasterisé en 2016
5 Quand une femme - Remasterisé en 2016
6 Genre humain - Remasterisé en 2016
7 Voulez-vous savoir - Remasterisé en 2016
8 Ô Amazonie - Remasterisé en 2016
9 Le pavillon de Buzenval - Remasterisé en 2016
10 Dans mon berceau j'entends - Remasterisé en 2016
2 Comme un lego - Remasterisé en 2016
3 Dans un jardin que je sais - Remasterisé en 2016
4 Aux fontaines j'ai bu - Remasterisé en 2016
5 Quand une femme - Remasterisé en 2016
6 Genre humain - Remasterisé en 2016
7 Voulez-vous savoir - Remasterisé en 2016
8 Ô Amazonie - Remasterisé en 2016
9 Le pavillon de Buzenval - Remasterisé en 2016
10 Dans mon berceau j'entends - Remasterisé en 2016
Attention! Feel free to leave feedback.