Lyrics and translation Mansionair - Heirloom

Heirloom

My heirloom, dreaming to hold you
High underwater
My heirloom, where have you gone to?
My knees on the altar with nothing left
My heirloom, why can't I stay here
And breathe underwater? I resist
I'm swallowing air, I'm barely breathing
I'm dying to have you here
Under the water as the light refracts
Trying to hold you, my heirloom breath
My heirloom, my lips have turned blue
Searching for treasures that don't exist
I'm swallowing air, I'm barely breathing
I'm dying to have you here
And if I could, I would stay
If I could, I would stay
If I could, I would stay, ooh
Under the water as the light refracts
Trying to hold you, but nothing is left
And I am now closer to you than death
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh

Héritage

Mon héritage, je rêve de te tenir
Haut sous l'eau
Mon héritage, où es-tu allé ?
Mes genoux sur l'autel, il ne reste rien
Mon héritage, pourquoi je ne peux pas rester ici
Et respirer sous l'eau ? Je résiste
J'avale de l'air, je respire à peine
Je meurs d'envie de t'avoir ici
Sous l'eau, tandis que la lumière se réfracte
Essayer de te tenir, mon souffle d'héritage
Mon héritage, mes lèvres sont bleues
À la recherche de trésors qui n'existent pas
J'avale de l'air, je respire à peine
Je meurs d'envie de t'avoir ici
Et si je pouvais, je resterais
Si je pouvais, je resterais
Si je pouvais, je resterais, ooh
Sous l'eau, tandis que la lumière se réfracte
Essayer de te tenir, mais il ne reste rien
Et maintenant je suis plus près de toi que la mort
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh, ooh ooh