Lyrics and translation Mansionair - Technicolour

Technicolour

We dive into the blue
I can't hold onto you
Staring the illusion in the eye
And when the colors blur
We forget who we were
And all we need is technicolor
And I lost my grip
And all we need is technicolor
I give into it
We were in love
We were in love
Oh, we were in love
We were in love
And all we need is technicolor
We dip into the pool
Cold water covers you
It's draining all the color from your eyes
And as we start to fade
Your lips they turn to grey
When all we need is technicolor
And I know my lack of love will drown itself
And I know I cannot keep what wasn't found
'Cause the fire's out that used to burn in me
Close your eyes to see what's really happening
We were in love
We were in love
Oh, we were in love
Oh, we were in love
And all we need is technicolor
And all we need is technicolor
And all we need is technicolor

В ярких красках

Мы ныряем в синеву
И я не могу удержать тебя
Глядя иллюзии в глаза
И когда цвета расплываются
Мы забываем, кто мы были
А нам нужно лишь ярких красок
И я утратил хватку
И нам нужно лишь ярких красок
Я отдаюсь им
Мы были влюблены
Мы были влюблены
О, мы были влюблены
Мы были влюблены
А нам нужно лишь ярких красок
Мы окунаемся в бассейн
И холодная вода окутывает тебя
Вымывая все краски из твоих глаз
И когда мы начинаем блекнуть
Твои губы становятся серыми
Хотя нам нужны лишь яркие краски
И я понимаю, что мой недостаток любви утопит её
И я знаю, что не смогу сохранить то, чего не было
Ведь огонь, который когда-то пылал во мне, погас
Закрой глаза, чтобы увидеть, что происходит на самом деле
Мы были влюблены
Мы были влюблены
О, мы были влюблены
О, мы были влюблены
А нам нужно лишь ярких красок
А нам нужно лишь ярких красок
А нам нужно лишь ярких красок