Lyrics and translation Mansour - Entezar

Entezar

انتظار، انتظار
انتظار، انتظار
رسیدی و دیدی و چیدی
خندیدی تا من روشن باشم
چه گفتی و گفتی و رفتی
نشنیدی که باش تا من باشم
از سر بچه گی تا ته پیری انتظار
از اوج موج بازی تا سرازیری، انتظار
بنویس با چشمهای خیس
غربت جای انتظار نیست، انتظار
رفتی و رفتی که رفتی بر باد
رفتی و نرفته عطرت، از یاد
این طفل عاشق بد جوری می خواد
انتظار به سر بیاد
انتظار، انتظار، انتظار
شمردم و مردم و مردم
روزایی که بی تو گم کردم
شبهایی که کشتم و کشتم
جز پیش تو کجا برگردم
سهم ما از بهار
ابر گریه دار، انتظار
انتظار ...
جاده بی سوار
ایستگاه قطار، انتظار
انتظار ...
بنویس با چشمهای خیس
غربت جای انتظار نیست، انتظار
رفتی و رفتی که رفتی بر باد
رفتی و نرفته عطرت، از یاد
این طفل عاشق بد جوری می خواد
انتظار به سر بیاد
بنویس با چشمهای خیس، بنویس
غربت جای انتظار نیست، انتظار
رفتی و رفتی که رفتی بر باد
رفتی و نرفته عطرت، از یاد
این طفل عاشق بد جوری می خواد
انتظار به سر بیاد
انتظار، انتظار
انتظار، انتظار
انتظار، انتظار
انتظار، انتظار
انتظار، انتظار ...
(End)
ترانه سرا (شهیار قنبری)
آهنگ ساز: (فرهاد مرفه)
تنظیم: (فرهاد مرفه)

Ожидание

Ожидание, ожидание
Ожидание, ожидание
Ты пришла, увидела и сорвала
Улыбнулась, чтобы я светился счастьем
Что ты сказала и сказала, и ушла
Не услышала, чтобы остаться, пока я здесь
С самого детства до глубокой старости ожидание
От вершины волны до самого низа, ожидание
Напиши глазами, полными слез,
Чужбина - не место для ожидания, ожидание
Ты ушла и ушла, словно развеяна ветром
Ты ушла, но твой аромат не забыть
Этот влюбленный ребенок так сильно хочет,
Чтобы ожидание закончилось
Ожидание, ожидание, ожидание
Я считал и умирал, и умирал
Дни, которые потерял без тебя
Ночи, которые я убивал и убивал
Кроме как к тебе, куда мне вернуться?
Наша доля весны -
Облако, полное слез, ожидание
Ожидание ...
Дорога без всадника
Станция поезда, ожидание
Ожидание ...
Напиши глазами, полными слез,
Чужбина - не место для ожидания, ожидание
Ты ушла и ушла, словно развеяна ветром
Ты ушла, но твой аромат не забыть
Этот влюбленный ребенок так сильно хочет,
Чтобы ожидание закончилось
Напиши глазами, полными слез, напиши
Чужбина - не место для ожидания, ожидание
Ты ушла и ушла, словно развеяна ветром
Ты ушла, но твой аромат не забыть
Этот влюбленный ребенок так сильно хочет,
Чтобы ожидание закончилось
Ожидание, ожидание
Ожидание, ожидание
Ожидание, ожидание
Ожидание, ожидание
Ожидание, ожидание ...
(Конец)
Автор песни (Шахяр Ганбари)
Композитор: (Фархад Морафе)
Аранжировка: (Фархад Морафе)