Mansour - Football - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mansour - Football




Football
Football
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
اولالالالا
Oulalalala
عاشق ایرانیم ، ایرانیم
Je suis fan de l'Iran, mon amour, l'Iran
اولالالالا
Oulalalala
عاشقه فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
اولالالالا
Oulalalala
عاشق ایرانیم ، ایرانیم
Je suis fan de l'Iran, mon amour, l'Iran
اولالالالا
Oulalalala
مرسی بچه های ایران ، برای جام جهانی
Merci aux garçons d'Iran, pour la Coupe du Monde
ما به شما ها مینازیم ، به عنوانه یه ایرانی
Nous sommes fiers de vous, en tant qu'Iraniens
تو قلب ما تیم ملی ایرانه
L'équipe nationale iranienne est dans nos cœurs
برای ما قهرمانه
Elle est un champion pour nous
تو قلب ما تیم ملی ایرانه
L'équipe nationale iranienne est dans nos cœurs
برای ما قهرمانه ، یه قهرمانه
Elle est un champion pour nous, un champion
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
به شما می بالیم ، می بالیم
Nous sommes fiers de vous, nous sommes fiers de vous
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
اولالالالا
Oulalalala
ما یه نسل پا به توپیم
Nous sommes une génération de joueurs
گل می کاریم ما بیداریم
Nous marquons des buts, nous sommes éveillés
به سختی ها نمی بازیم
Nous ne cédons pas aux difficultés
با هم هستیم بی شکستیم
Nous sommes ensemble, nous sommes invincibles
تو قلب ما تیم ملی ایرانه
L'équipe nationale iranienne est dans nos cœurs
برای ما قهرمانه
Elle est un champion pour nous
تو قلب ما تیم ملی ایرانه
L'équipe nationale iranienne est dans nos cœurs
برای ما قهرمانه ، یه قهرمانه
Elle est un champion pour nous, un champion
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
به شما می بالیم ، می بالیم
Nous sommes fiers de vous, nous sommes fiers de vous
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
به شما می بالیم ، می بالیم
Nous sommes fiers de vous, nous sommes fiers de vous
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
ایران ، ایران ، ایران ، ایران
Iran, Iran, Iran, Iran
آرزوی پیروزی یه ایرانه همراهتون
Le rêve d'un Iran victorieux est avec vous
پرچم ایرانی بالاست
Le drapeau iranien flotte haut
ادامه دار راهتون
Votre chemin continue
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
به شما می بالیم ، می بالیم
Nous sommes fiers de vous, nous sommes fiers de vous
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
عاشق فوتبالیم ، فوتبالیم
Je suis fan de football, mon amour, le football
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
به شما می بالیم ، می بالیم
Nous sommes fiers de vous, nous sommes fiers de vous
ایران ایران ایران
Iran Iran Iran
اولالالالا
Oulalalala
اولالالالا
Oulalalala
اولالالالا
Oulalalala






Attention! Feel free to leave feedback.