Lyrics and translation Mansour - Ghararemooon Yadet Narreh

Ghararemooon Yadet Narreh

یادت نره دوست دارم
خیلی دلم تنگه برات
دار و ندارم رو بگیر
مال خودت، مال چشات
خورشید و بردار و بیا
آفتابی شو به خاطرم
قرارمون یادت نره
دیر نكنی، منتظرم

قرارمون یادت نره
دوستت دارم یادت نره
قرارمون یادت نره
دوست دارم یادت نره

قرارمون ساعت عشق
كنارِ دلشوره زدن
كنار دلواپسی و
ترس یه وقت نیومدن

عاشقم و عاشقِ تو
از همه دیوونه ترم
قرارمون یادت نره
دیر نكنی منتظرم
قرارمون یادت نره
دوستت دارم یادت نره

قرارمون كنارِ گل
كه سر به زیرِ عطر توست
تو چین چینِ دامنی كه
هزار تا بغض رو میشه شست

خورشید و بردار و بیار (بردار و بیار)
آفتابی شو به خاطرم (به خاطرم)

قرارمون یادت نره (یادت نره)
دیر نكنی منتظرم

یادت نره دوست دارم
خیلی دلم تنگه برات
دار و ندارم رو بگیر
مال خودت، مال چشات

قرارمون یادت نره
دوست دارم یادت نره
قرارمون یادت نره
دوست دارم یادت نره
قرارمون یادت نره
دوست دارم یادت نره

N'oublie pas que je t'aime

N'oublie pas que je t'aime
Mon cœur se brise de ton absence
Prends tout ce que j'ai
C'est à toi, c'est pour tes yeux
Prends le soleil et viens
Sois mon soleil pour moi
N'oublie pas notre rendez-vous
Ne sois pas en retard, je t'attends

N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime
N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime

Notre rendez-vous, l'heure de l'amour
Au bord de l'inquiétude
Au bord de l'angoisse et
De la peur de ne pas venir

Je suis amoureux, amoureux de toi
Je suis le plus fou de tous
N'oublie pas notre rendez-vous
Ne sois pas en retard, je t'attends
N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime

Notre rendez-vous, près de la fleur
Qui se penche vers ton parfum
Dans les plis de ta jupe
On peut laver mille larmes

Prends le soleil et viens (prends et viens)
Sois mon soleil pour moi (pour moi)

N'oublie pas notre rendez-vous (n'oublie pas)
Ne sois pas en retard, je t'attends

N'oublie pas que je t'aime
Mon cœur se brise de ton absence
Prends tout ce que j'ai
C'est à toi, c'est pour tes yeux

N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime
N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime
N'oublie pas notre rendez-vous
N'oublie pas que je t'aime