Lyrics and translation Mansour - Jonoon

Jonoon

تو رو دوست دارم تا مرز جنون
تو رو دوست دارم اینو تو بدون
تو وحشی باش تا من باشم رامت
آره اینجوری بیشتر میخوامت
آره تا دنیا دنیاست با من باش
عشقت هر لحظه واسه من تازه ست
حسی که به چشمای تو دارم
یه احساس بی حد و اندازه ست
دوباره میگیرم تو دستام دستتو
غیر عادی میشه احساس من به تو
چشمای ناز تو خیلی بهت میاد
حسمو میدونی عاشقتم زیاد
دوباره میگیرم تو دستام دستتو
غیر عادی میشه احساس من به تو
چشمای ناز تو خیلی بهت میاد
حسمو میدونی عاشقتم زیاد
آروم تر می رقصی با عشو و لبخندی
مثل گل میشی وقتی که میخندی
عشق من توی چشمام پیداست
میدونی قلب من به عشق تو میکوبه
زندگی کنار عشقت خوبه
گرمی آغوشت یه دنیاست
دوباره میگیرم تو دستام دستتو
غیر عادی میشه احساس من به تو
چشمای ناز تو خیلی بهت میاد
حسمو میدونی عاشقتم زیاد
تا دنیا دنیاست با من باش
عشقت هر لحظه شیرینه
حسی که به چشمات دارم
یه احساس دلنشینه
عشقت هر لحظه شیرینه.
دوباره میگیرم تو دستام دستتو
غیر عادی میشه احساس من به تو
چشمای ناز تو خیلی بهت میاد
حسمو میدونی عاشقتم زیاد
دوباره میگیرم... میگیرم.
تو دستام دستتو... دستتو.
چشمای ناز تو... ناز تو.
عاشقتم زیاد... عاشقتم زیاد
عاشقتم زیاد...

Наваждение

Я люблю тебя до безумия,
Я люблю тебя, знай это.
Будь дикой, а я буду твоим укротителем,
Да, такой я хочу тебя ещё больше.
Да, будь со мной, пока мир стоит,
Твоя любовь для меня свежа каждое мгновение.
Чувство, которое я испытываю к твоим глазам,
Это безграничное и безмерное чувство.
Снова беру твою руку в свои,
Мои чувства к тебе становятся необычными.
Твои нежные глаза тебе так идут,
Ты знаешь мои чувства, я очень сильно тебя люблю.
Снова беру твою руку в свои,
Мои чувства к тебе становятся необычными.
Твои нежные глаза тебе так идут,
Ты знаешь мои чувства, я очень сильно тебя люблю.
Ты танцуешь нежнее с любовью и улыбкой,
Ты становишься как цветок, когда улыбаешься.
Моя любовь видна в моих глазах,
Ты знаешь, моё сердце бьётся ради твоей любви.
Жизнь рядом с твоей любовью прекрасна,
Тепло твоих объятий - целый мир.
Снова беру твою руку в свои,
Мои чувства к тебе становятся необычными.
Твои нежные глаза тебе так идут,
Ты знаешь мои чувства, я очень сильно тебя люблю.
Будь со мной, пока мир стоит,
Твоя любовь сладка каждое мгновение.
Чувство, которое я испытываю к твоим глазам,
Это чарующее чувство.
Твоя любовь сладка каждое мгновение.
Снова беру твою руку в свои,
Мои чувства к тебе становятся необычными.
Твои нежные глаза тебе так идут,
Ты знаешь мои чувства, я очень сильно тебя люблю.
Снова беру... беру.
Твою руку в свои... в свои.
Твои нежные глаза... нежные глаза.
Я очень сильно тебя люблю... Я очень сильно тебя люблю.
Я очень сильно тебя люблю...