Lyrics and translation Mansour - Mikham Bahat Beraghsam

Mikham Bahat Beraghsam

چه حالی داره این شبای جوونی
چه حالی داره امشب پیشم بمونی
چه حالی داره این شبای جوونی
چه حالی داره امشب پیشم بمونی
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم

حرارت تنت رو گرمی پیرهنت رو بیار به آغوش من
هنوز دارم تب تو شیرینی لب تو نشد فراموش من
هوس دارم به بوسه نذار دلم بسوزه دنیا فقط دو روزه
میخوام باهات برقصم ، بگم که عاشق هستم
هنوزم که هنوزه

آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
شبای بی خیالی شبای بیقراری
تا وقتی که جوونی جز آرزو چی داری
منم تو این روزگار عشق تو آرزومه
تا که چشاتو دیدم به خودم گفتم که دیگه کار دل تمومه

آیایایایایا آیایایایایا
آیایایایایا آیایایایایا

یه گوشه نشستی منو میکشی و نمیدونی
یه گوشه نشستی با نگات منو میسوزونی
نزدیک بیا پیشم از داغی تنت میون آتیشم
نزدیک بیا پیشم قسم به اسم تو عاشقتر هم میشم

آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم
آی خوشگله میخوام باهات برقصم

Хочу с тобой потанцевать

Как прекрасны эти ночи юности
Как прекрасно, если ты останешься со мной этой ночью
Как прекрасны эти ночи юности
Как прекрасно, если ты останешься со мной этой ночью
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать

Жар твоего тела, тепло твоей рубашки, прильни ко мне
Всё ещё горю твоим жаром, сладость твоих губ, я не забыл
Хочу поцеловать тебя, не дай моему сердцу сгореть, жизнь так коротка
Хочу с тобой потанцевать, сказать, что я влюблен
И до сих пор влюблен

Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Ночи беззаботности, ночи беспокойства
Пока ты молод, что у тебя есть, кроме мечты?
И в эти дни моя мечта - твоя любовь
Как только я увидел твои глаза, я сказал себе, что мое сердце покорено

Айайайайа айайайайа
Айайайайа айайайайа

Ты сидишь в стороне, мучаешь меня, и не знаешь об этом
Ты сидишь в стороне, сжигаешь меня своим взглядом
Подойди ближе ко мне, от жара твоего тела я весь в огне
Подойди ближе ко мне, клянусь твоим именем, я влюблюсь еще сильнее

Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать
Эй, красавица, хочу с тобой потанцевать