Lyrics and translation Mansour - YadAvar

با چه حال خوبی تو فکر توام
با چه حال خوبی کنار منی
ببین دریا آروم میشه وقتی که
کنارم تو ساحل قدم میزنی
هنوز هر دقیقه هوس میکنی
بیایی عاشقونه بشینی پیشم
هنوزم تموم امیدم تویی
فقط با یه لبخندت آروم میشم
فقط با یه لبخندت آروم میشم
تو یادآور لحظه های قشنگ
تو یادآور رویاهای منی
منو با چه عشقی نگاه می کنی
منو با چه عشقی صدا میزنی
تو یادآور لحظه های قشنگ
تو یادآور رویاهای منی
منو با چه عشقی نگاه می کنی
منو با چه عشقی صدا میزنی
تو یادآور خاطرات منی
منو به روزهای قدیم میبری
دارم عطر خوبیتو حس می کنم
برای من از هر کسی بهتری
همیشه به شادی همیشه به عشق
همیشه به رویا به دلبستیگی
چه خوبه که با این همه عاطفه
میایی پا به پای منو زندگی
دوباره به چشمات سلام می کنم
نگاهت واسم اوج آرامشه
من آتشفشانم تو دریای عشق
که بوست مثل آب روی آتشه
تو یادآور لحظه های قشنگ
تو یادآور رویاهای منی
منو با چه عشقی نگاه می کنی
منو با چه عشقی صدا میزنی
دوباره به چشمات سلام می کنم
نگاهت واسم اوج آرامشه
من آتشفشانم تو دریای عشق
که بوست مثل آب روی آتشه
تو یادآور لحظه های قشنگ
تو یادآور رویاهای منی
منو با چه عشقی نگاه می کنی
منو با چه عشقی صدا میزنی

Я думаю о тебе.
В хорошем смысле, ты со мной.
Смотри.
Гуляя со мной по пляжу.
Ты все еще жаждешь каждую минуту.
И сядь в любовь.
Я все еще надеюсь, что это так.
Я просто расслаблюсь с улыбкой.
Я просто расслаблюсь с улыбкой.
Ты напоминаешь мне о прекрасных мгновениях.
Ты напоминаешь мне о моих мечтах.
Сколько ты на меня смотришь?
Какой любовью Ты меня называешь?
Ты напоминаешь мне о прекрасных мгновениях.
Ты напоминаешь мне о моих мечтах.
Сколько ты на меня смотришь?
Какой любовью Ты меня называешь?
Ты-напоминание о моих воспоминаниях.
Верни меня в прежние времена.
Я чувствую твои духи.
Для меня ты лучше, чем кто-либо другой.
Всегда счастлива, всегда люблю.
Всегда мечтай о преданности.
Как чудесно быть с такой любовью!
Ты идешь против меня.
Снова Привет.
Ты выглядишь такой умиротворенной для меня.
Я-вулкан в реке любви.
Поцелуи словно вода в огне.
Ты напоминаешь мне о прекрасных мгновениях.
Ты напоминаешь мне о моих мечтах.
Сколько ты на меня смотришь?
Какой любовью Ты меня называешь?
Снова Привет.
Ты выглядишь такой умиротворенной для меня.
Я-вулкан в реке любви.
Поцелуи словно вода в огне.
Ты напоминаешь мне о прекрасных мгновениях.
Ты напоминаешь мне о моих мечтах.
Сколько ты на меня смотришь?
Какой любовью Ты меня называешь?