Lyrics and translation Mansun - Disgusting

Disgusting

Back off, off

You′re the stranger in here with your stranger face
You know that everyone can see is false
Something's rotten with you, you show no regret
Like we all know that you′re supposed to do

I hope you've changed the way you think
I hope you've changed the clothes you wear
I hope that you regret these things you say
I hope in time that things will change
I think you know that anyway

You′ve been disgraceful, it′s so regretful
You're disgusting, ooh, ooh, ooh, ooh
You know you′ve been disgraceful, it's so regretful
You′ve been disgusting

You're the outcast here, you′re the native of a place
You been and moved, excluded too
We create a tension, when we were the same
There was a pressure that would force you to

I hope you've changed the way you think
I hope you've changed the clothes you wear
I hope that you regret these things you say
I hope in time that things will change
I think you know that anyway

You′ve been disgraceful, it′s so regretful
You're disgusting
You know you′ve been disgraceful, it's so regretful
You are disgusting

You′re so full of venom that you'll spit into you′re own sweet face
Oh

I hope you've changed the way you think
I hope you've changed the clothes you wear
I hope that you regret those things you say
I hope in time that things will change
I think you know that anyway

You′ve been disgraceful, it′s so regretful
You're disgusting, ah-ah-ah-ah
You know you′ve been disgraceful, it's so regretful
You′re disgusting, oh, oh, oh, oh

It's so disgraceful, you′re disrespectful
You are disgusting, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Disgusting, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Disgusting

You've been disgusting
You know you've been disgusting
It′s so regretful

Dégoûtant

Recule, recule

Tu es l'étranger ici avec ton visage étranger
Tu sais que tout le monde peut voir que c'est faux
Quelque chose ne va pas avec toi, tu ne montres aucun regret
Comme nous savons tous que tu es censé le faire

J'espère que tu as changé ta façon de penser
J'espère que tu as changé les vêtements que tu portes
J'espère que tu regrettes ces choses que tu dis
J'espère qu'avec le temps, les choses changeront
Je pense que tu le sais de toute façon

Tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu es dégoûtant, oh, oh, oh, oh
Tu sais que tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu as été dégoûtant

Tu es le paria ici, tu es le natif d'un endroit
Tu es allé et tu as déménagé, exclu aussi
Nous créons une tension, alors que nous étions les mêmes
Il y avait une pression qui te forcerait à

J'espère que tu as changé ta façon de penser
J'espère que tu as changé les vêtements que tu portes
J'espère que tu regrettes ces choses que tu dis
J'espère qu'avec le temps, les choses changeront
Je pense que tu le sais de toute façon

Tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu es dégoûtant
Tu sais que tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu es dégoûtant

Tu es tellement plein de venin que tu cracheras sur ton propre visage
Oh

J'espère que tu as changé ta façon de penser
J'espère que tu as changé les vêtements que tu portes
J'espère que tu regrettes ces choses que tu dis
J'espère qu'avec le temps, les choses changeront
Je pense que tu le sais de toute façon

Tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu es dégoûtant, ah-ah-ah-ah
Tu sais que tu as été indigne, c'est tellement regrettable
Tu es dégoûtant, oh, oh, oh, oh

C'est tellement indigne, tu es irrespectueux
Tu es dégoûtant, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ouais, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Dégoûtant, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Dégoûtant

Tu as été dégoûtant
Tu sais que tu as été dégoûtant
C'est tellement regrettable