Mansun - Egg Shaped Fred (Alternative Version) - translation of the lyrics into Russian
Mansun Egg Shaped Fred (Alternative Version)

Egg Shaped Fred (Alternative Version)

Mansun




Egg Shaped Fred (Alternative Version)
Яйцевидный Фред (Альтернативная версия)
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
One, two, three
Раз, два, три
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля
I'm sick of all the scratching around
Мне надоело это копошение вокруг
I'm calling Fred to come and give me a hand
Я зову Фреда, чтоб пришёл и помог мне
He's the queen of all the shops where he shops
Он королева всех магазинов, где шопинг свой он ведёт
And he's the king of all the scene to be seen
И он король всей тусовки, что быть на виду должна
Skin in the nose break
Кожа в носу трещит
Fat in the toothpaste
Жир в зубной пасте
Penelope Cheapskate
Пенелопа Скинфлят
Claudia Fungate
Клавдия Грибкова
We're taking egg-shaped gravity
Мы принимаем яйцевидную гравитацию
We'll make them tilt strategically
Заставим их наклониться стратегически
We'll test their legibility
Мы проверим их разборчивость
We'll make them neat
Мы сделаем их опрятными
He only wants to get in your keg
Он лишь хочет забраться в твой бочонок
So he can carry out his own little test
Чтобы провести свой собственный маленький тест
He only wants to get in your plans
Он лишь хочет влезть в твои планы
Because he knows that you have played in advance
Ибо знает, что ты уже отыграла на опережение
Skin in the nose break
Кожа в носу трещит
Fat in the toothpaste
Жир в зубной пасте
Penelope Cheapskate
Пенелопа Скинфлят
Claudia Fungate
Клавдия Грибкова
We're taking egg-shaped gravity
Мы принимаем яйцевидную гравитацию
We'll make them tilt strategically
Заставим их наклониться стратегически
We'll test their legibility
Мы проверим их разборчивость
We'll make them neat
Мы сделаем их опрятными
Maybe she knows, maybe she knows
Может, она знает, может, она знает
She's got all these things around her
У неё все эти штуки вокруг
All things to no man, she'll see you in hell
Никому не нужные вещи, она встретит тебя в аду
I'll go shopping instead
Я лучше пойду по магазинам
He will send his centipede to sort you
Он пошлёт свою сороконожку, чтоб разобраться с тобой
Stretching out to make you two foot taller
Вытягиваясь, чтобы сделать тебя на два фута выше
We're taking egg-shaped gravity
Мы принимаем яйцевидную гравитацию
We'll make them tilt strategically
Заставим их наклониться стратегически
We'll test their legibility
Мы проверим их разборчивость
We'll make them neat
Мы сделаем их опрятными
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля




Writer(s): P. Draper
Mansun - Attack of the Grey Lantern (Collectors Edition)
Album
Attack of the Grey Lantern (Collectors Edition)
date of release
07-06-2010

1 Duchess
2 The Greatest Pain
3 She Makes My Nose Bleed (Acoustic)
4 Live Open Space
5 Grey Lantern
6 Impending Collapse of It All
7 Wide Open Space (Acoustic)
8 The Most to Gain
9 The Holy Blood and the Holy Grail
10 Drastic Sturgeon (Live)
11 Dark Mavis (Acoustic)
12 Ski Jump Nose (Acoustic)
13 Ski Jump Nose (Live)
14 Egg Shaped Fred (Alternative Version)
15 Lemonade Secret Drinker (Acoustic)
16 Moronica (Acoustic)
17 Things Keep Falling Off Buildings
18 Naked Twister
19 Everyone Must Win
20 Ski Jump Nose
21 The Chad Who Loved Me
22 Lemonade Secret Drinker
23 Take It Easy Chicken
24 Egg Shaped Fred - Acoustic
25 Disgusting
26 The Gods Of Not Very Much
27 Moronica
28 Thief
29 An Open Letter To the Lyrical Trainspotter
30 Dark Mavis
31 Closed For Business
32 Vision Impaired
33 Stripper Vicar - Live
34 Taxloss
35 Egg Shaped Fred
36 The World's Still Open
37 You Who Do You Hate
38 Stripper Vicar
39 K.I.Double.S.I.N.G.
40 Flourella
41 No One Knows Us
42 Skin Up Pin Up
43 Rebel Without A Quilt
44 She Makes My Nose Bleed
45 The Edge
46 Impending Collapse Of It All - Acoustic
47 Mansun's Only Love Song
48 (I'm In A ) Wide Open Space - Remix performed by Greg Downey & Mansun
49 Drastic Sturgeon
50 Wide Open Space
Attention! Feel free to leave feedback.