Lyrics and translation Mansun - Grey Lantern
Look,
frankly
you′re
a
star
tonight
Écoute,
franchement,
tu
es
une
star
ce
soir
Standing
under
grey
light
when
I
left
you
Debout
sous
une
lumière
grise
quand
je
t'ai
quittée
You're
watching
from
afar
tonight
Tu
regardes
de
loin
ce
soir
You′ve
just
become
a
sight
for
sore
eyes
now,
yeah
Tu
es
devenue
un
spectacle
pour
les
yeux
fatigués
maintenant,
oui
Oh,
you've
come
off
the
juice
Oh,
tu
as
arrêté
de
prendre
tes
médicaments
You're
sick
of
all
this
aural
abuse,
yeah
Tu
en
as
marre
de
tout
ce
bruit,
oui
Hold
the
lantern,
behold
the
lantern
Tiens
la
lanterne,
regarde
la
lanterne
Look,
frankly
you′re
a
freak
tonight
Écoute,
franchement,
tu
es
un
monstre
ce
soir
You′d
stand
under
my
light
if
I
let
you
Tu
te
tiendrais
sous
ma
lumière
si
je
te
le
permettais
You're
looking
quite
aloof
tonight
Tu
as
l'air
assez
détaché
ce
soir
I′m
feeling
out
of
breath
since
I
left
you,
oh
yeah
Je
me
sens
essoufflé
depuis
que
je
t'ai
quittée,
oh
oui
Oh,
freezing
to
touch
you,
stand
in
lantern
light
Oh,
je
gèle
à
te
toucher,
tiens-toi
à
la
lumière
de
la
lanterne
Oh,
touch
you,
beside
you,
it's
greyer
than
at
night
Oh,
te
toucher,
être
à
côté
de
toi,
c'est
plus
gris
que
la
nuit
Rate the translation
![Mansun - Attack Of The Grey Lantern [Collectors Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/r/f/i/s/i3rcu8sifr.jpg)
1
Wide Open Space
2 Drastic Sturgeon
3 (I'm In A ) Wide Open Space - Remix performed by Greg Downey & Mansun
4 The World's Still Open
5 Mansun's Only Love Song
6 Rebel Without A Quilt
7 The Gods Of Not Very Much
8 Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version
9 Duchess
10 An Open Letter To the Lyrical Trainspotter
11 Things Keep Falling Off Buildings
12 The Edge
13 Take It Easy Chicken
14 She Makes My Nose Bleed
15 You Who Do You Hate
16 The Greatest Pain
17 The Chad Who Loved Me
18 Stripper Vicar - Live
19 Stripper Vicar
20 Ski Jump Nose
21 Skin Up Pin Up
22 She Makes My Nose Bleed (Acoustic)
23 No One Knows Us
24 Moronica - Acoustic Version
25 Live Open Space
26 Grey Lantern
27 Flourella
28 Egg Shaped Fred
29 Closed For Business
30 Taxloss
31 Impending Collapse of It All
32 K.I.Double.S.I.N.G.
33 Wide Open Space (Acoustic)
34 The Most to Gain
35 The Holy Blood and the Holy Grail
36 Drastic Sturgeon (Live)
37 Everyone Must Win
38 Dark Mavis (Acoustic)
39 Egg Shaped Fred - Acoustic
40 Ski Jump Nose (Acoustic)
41 Ski Jump Nose (Live)
42 Vision Impaired
43 Disgusting
44 Naked Twister
45 Dark Mavis
46 Lemonade Secret Drinker
47 Thief
48 Moronica
49 Egg Shaped Fred - Alternate Version
50 Secret Track
51 Impending Collapse Of It All - Acoustic
2 Drastic Sturgeon
3 (I'm In A ) Wide Open Space - Remix performed by Greg Downey & Mansun
4 The World's Still Open
5 Mansun's Only Love Song
6 Rebel Without A Quilt
7 The Gods Of Not Very Much
8 Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version
9 Duchess
10 An Open Letter To the Lyrical Trainspotter
11 Things Keep Falling Off Buildings
12 The Edge
13 Take It Easy Chicken
14 She Makes My Nose Bleed
15 You Who Do You Hate
16 The Greatest Pain
17 The Chad Who Loved Me
18 Stripper Vicar - Live
19 Stripper Vicar
20 Ski Jump Nose
21 Skin Up Pin Up
22 She Makes My Nose Bleed (Acoustic)
23 No One Knows Us
24 Moronica - Acoustic Version
25 Live Open Space
26 Grey Lantern
27 Flourella
28 Egg Shaped Fred
29 Closed For Business
30 Taxloss
31 Impending Collapse of It All
32 K.I.Double.S.I.N.G.
33 Wide Open Space (Acoustic)
34 The Most to Gain
35 The Holy Blood and the Holy Grail
36 Drastic Sturgeon (Live)
37 Everyone Must Win
38 Dark Mavis (Acoustic)
39 Egg Shaped Fred - Acoustic
40 Ski Jump Nose (Acoustic)
41 Ski Jump Nose (Live)
42 Vision Impaired
43 Disgusting
44 Naked Twister
45 Dark Mavis
46 Lemonade Secret Drinker
47 Thief
48 Moronica
49 Egg Shaped Fred - Alternate Version
50 Secret Track
51 Impending Collapse Of It All - Acoustic
Attention! Feel free to leave feedback.