Mansun - Impending Collapse of It All (acoustic version) - translation of the lyrics into French
Mansun Impending Collapse of It All (acoustic version)

Mansun - Impending Collapse of It All (acoustic version)

Lyrics and translation Mansun - Impending Collapse of It All (acoustic version)




Impending Collapse of It All (acoustic version)
L'effondrement imminent de tout (version acoustique)
Action, feeling, need in spite of pain
Action, sentiment, besoin malgré la douleur
Fear is in it's absence once again
La peur est dans son absence une fois de plus
Needing, dying, parasite the same
Besoin, mourir, parasite identique
Just to be removed from all your ways
Juste pour être retiré de toutes tes façons
I know, that you know
Je sais, que tu sais
I know, that you know
Je sais, que tu sais
I know, that you know
Je sais, que tu sais
I know, you know
Je sais, que tu sais
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
The impending collapse of it all
L'effondrement imminent de tout
I can feel it, preconditioned fall
Je peux le sentir, chute préconditionnée
Recognise the fear inside us all
Reconnaître la peur en nous tous
Knowing all that's ever gone before
Savoir tout ce qui est déjà passé
Understand collapsing of it all
Comprendre l'effondrement de tout
I know, that you know
Je sais, que tu sais
I know, you know
Je sais, que tu sais
I know, you know
Je sais, que tu sais
I know, that you know
Je sais, que tu sais
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
The impending collapse of it all
L'effondrement imminent de tout
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
Born without feeling, growing from reading
Né sans sentiment, grandir en lisant
Parents for breeding, inherited feeling
Parents pour la reproduction, sentiment hérité
The impending collapse of it all
L'effondrement imminent de tout




Writer(s): Paul Edward Draper
Mansun - Attack of the Grey Lantern
Album
Attack of the Grey Lantern
date of release
07-06-2010

1 The Duchess
2 She Makes My Nose Bleed (acoustic version)
3 The Holy Blood and Holy Grail
4 Wide Open Space (live)
5 Wide Open Space (acoustic version)
6 Dark Mavis (acoustic version)
7 Egg Shaped Fred (acoustic version)
8 Impending Collapse of It All (acoustic version)
9 Ski Jump Nose (acoustic version)
Attention! Feel free to leave feedback.