Lyrics and translation Mansun - Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version

Lemonade Secret Drinker - Acoustic Version

Bigger head, you got no bread in our house
Now look how you have got like this

Now they sleep in seperate bedrooms
Since they missed the jackpot on Family Fortunes
Yeah, oh-oh

How long, how long to go
Do you think that we are funny if we do it alone
How long, how long to go
Do you think that if we carry on we know they will moan
How long, how long to go

Stupid sod, you shout the odds in our town
You buy a box and call it home

You′ve never been that much of a thinker, oh
You've been a secret lemonade drinker, wanker, oh, oh-oh

Wake up and look at all these things I bring you
Living on the handouts you collect in a cake tin

Lemonade Secret Drinker - Version acoustique

Tête plus grosse, tu n'as pas de pain dans notre maison
Maintenant, regarde comment tu es devenu comme ça

Maintenant, ils dorment dans des chambres séparées
Depuis qu'ils ont raté le jackpot à Family Fortunes
Ouais, oh-oh

Combien de temps, combien de temps pour y aller
Tu crois qu'on est drôle si on le fait tout seul
Combien de temps, combien de temps pour y aller
Tu penses que si on continue, on sait qu'ils vont geindre
Combien de temps, combien de temps pour y aller

Imbécile, tu cries les cotes dans notre ville
Tu achètes une boîte et l'appelles maison

Tu n'as jamais été un grand penseur, oh
Tu as été un buveur secret de limonade, branleur, oh, oh-oh

Réveille-toi et regarde toutes ces choses que je t'apporte
Vivre des allocations que tu ramasses dans une boîte à gâteau