Mansun - Lemonade Secret Drinker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mansun - Lemonade Secret Drinker




Lemonade Secret Drinker
Тайный Поклонник Лимонада
Verse One Bigger head, you′ve got no bread in our house
Куплет первый: Большая голова, у тебя нет денег в нашем доме
Now how you have got this...
И как ты умудрилась это...
Now they sleep in seperate bedrooms
Теперь вы спите в разных спальнях
Seems they missed the jackpot in family fortunes
Похоже, вы упустили джекпот в семейных богатствах
Yeah, oh yeah
Да, о да
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Do you think that we are funny if we do it alone
Думаешь, нам весело, если мы делаем это по одиночке?
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Ain't it funny if we carry on they know me will moan
Разве не смешно, если мы продолжим, они знают, я буду ныть
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Stupid sod, you shout the odds in your town
Глупая дура, ты кричишь о невзгодах в своем городе
You buy a box and call it home
Покупаешь коробку и называешь ее домом
You′ve never been that much of a thinker, no
Ты никогда особо не задумывалась, нет
Been a secret lemonade drinker, wanker
Была тайной поклонницей лимонада, дурочка
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Do you think that we are funny if we do it alone
Думаешь, нам весело, если мы делаем это по одиночке?
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Ain't it funny if we carry on we know they will moan
Разве не смешно, если мы продолжим, мы знаем, они будут ныть
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Wanker, look at all these things I bring you
Дурочка, посмотри на все, что я тебе приношу
Livin' on the handouts you collect in a cake tin
Живешь на подачки, которые собираешь в жестянку для печенья
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Do you think that we are funny if we do it along
Думаешь, нам весело, если мы делаем это вместе?
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Ain′t funny if we carry on we know they will moan
Не смешно, если мы продолжим, мы знаем, они будут ныть
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Yeah
Да
How long, how long to go
Сколько еще, сколько еще ждать
Ain′t funny if we carry on we know they will
Не смешно, если мы продолжим, мы знаем, они будут
Moan
Ныть
We know they will moan
Мы знаем, они будут ныть





Writer(s): Paul Edward Draper


Attention! Feel free to leave feedback.