Lyrics and translation Mansun - Taxloss

Taxloss

He′ll be your taxloss lover from Liverpool
Taxloss lover if the truth be told
Taxloss lover still lives in the war
Taxloss lover touching 74

Ah, come back to me
We want your money, taxloss
Come back to me
We want your money, taxloss

We think you are stupid
We give you money 'cause our assets are fluid, yeah
We′ll sell you down the river
Just remember that we said we'd deliver you

Sign on the line and we'll give you the money
And then you′ll be mine and we′ll fly somewhere sunny
And you'll quibble that our drivel seems unsatisfactory
We′re a taxloss, come back to me
We want your money, taxloss

He'll be your taxloss lover and his name is Bert
Your taxloss lover and he′s always a flirt
Your taxloss lover's into kinky sex
Your taxloss lover wears a cracking dress

Ah, come back to me
We want your money, taxloss
Come back to me
We want your money, taxloss

We think you are stupid
We give you money ′cause our assets are fluid, yeah
We'll sell you down the river
Just remember that we said we'd deliver you

Sign on the line and we′ll give you the money
And then you′ll be mine and we'll fly somewhere sunny
You′ll quibble that our drivel seems unsatisfactory
We're a taxloss, come back to me
We want your money, taxloss

We think you are stupid
We give you money ′cause our assets are fluid, yeah
We'll sell you down the river
Just remember that we said we′d deliver you

Sign on the line and we'll give you the money
Then you'll be mine and we′ll fly somewhere sunny
You′ll quibble that our drivel seems unsatisfactory
A taxloss, come back to me
We want your money, taxloss

Taxloss, mod rock
Junk pop, chart hop
Mop top, swap shop
Who'd you nick your cliche off?

Perte fiscale

Il sera ton amant perte fiscale de Liverpool
Amant perte fiscale, si on veut dire la vérité
Amant perte fiscale, vit toujours dans la guerre
Amant perte fiscale, touche 74

Ah, reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale
Reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale

On pense que tu es stupide
On te donne de l’argent parce que nos actifs sont liquides, oui
On te vendra à la rivière
Rappelle-toi juste qu’on a dit qu’on te livrerait

Signe sur la ligne et on te donnera l’argent
Et puis tu seras à moi, et on s’envolera vers un endroit ensoleillé
Et tu râleras que notre bavardage semble insatisfaisant
On est une perte fiscale, reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale

Il sera ton amant perte fiscale, et il s’appelle Bert
Ton amant perte fiscale, et il est toujours un flirt
Ton amant perte fiscale, est dans le sexe coquin
Ton amant perte fiscale, porte une robe craquante

Ah, reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale
Reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale

On pense que tu es stupide
On te donne de l’argent parce que nos actifs sont liquides, oui
On te vendra à la rivière
Rappelle-toi juste qu’on a dit qu’on te livrerait

Signe sur la ligne et on te donnera l’argent
Et puis tu seras à moi, et on s’envolera vers un endroit ensoleillé
Tu râleras que notre bavardage semble insatisfaisant
On est une perte fiscale, reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale

On pense que tu es stupide
On te donne de l’argent parce que nos actifs sont liquides, oui
On te vendra à la rivière
Rappelle-toi juste qu’on a dit qu’on te livrerait

Signe sur la ligne et on te donnera l’argent
Puis tu seras à moi, et on s’envolera vers un endroit ensoleillé
Tu râleras que notre bavardage semble insatisfaisant
Une perte fiscale, reviens à moi
On veut ton argent, perte fiscale

Perte fiscale, rock mod
Junk pop, chart hop
Mop top, swap shop
De qui as-tu piqué ton cliché ?