Mansun - Things Keep Falling Off Buildings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mansun - Things Keep Falling Off Buildings




Things Keep Falling Off Buildings
Les choses continuent de tomber des bâtiments
Things keep falling off buildings
Les choses continuent de tomber des bâtiments
Things keep falling into my path
Les choses continuent de tomber sur mon chemin
I keep on dodging projectiles
Je continue d'esquiver les projectiles
They fall from scaffolds on building sites
Ils tombent des échafaudages sur les chantiers
Falling before me to save
Tombant devant moi pour sauver
Scraping for forgiveness
Grattant pour le pardon
You tell me that
Tu me dis que
I know and you know we′re the same
Je sais et tu sais que nous sommes les mêmes
Sitting up here with my pear tree
Assis ici avec mon poirier
I piss on everybody who I should see
Je pisse sur tout le monde que je devrais voir
I'm twice as angry as you are
Je suis deux fois plus en colère que toi
You′re half as happy as I could be
Tu es deux fois moins heureux que je pourrais l'être





Writer(s): Paul Edward Draper


Attention! Feel free to leave feedback.