Lyrics and translation Mansyur S - Sendiri

Sendiri

Sendiri, sendiri, aku sendiri
Kini ku sendiri lagi
Mengapa nasib jadi begini?
Hidup semakin sunyi

Tak kuasa hati rasanya
Menerima kenyataannya
Kegagalan dalam bercinta

Berulang kali kucoba bermain cinta
Tapi tak pernah bahagia

Baru saja kudapatkan kasih dan sayang
Namun, takdir yang memisahkan
Mengapa nasib jadi begini
Yang harus kualami?

Ku sendiri, sendiri lagi
Menerima kenyataannya
Kegagalan dalam bercinta

Berulang kali kucoba bermain cinta
Tapi tak pernah bahagia

Baru saja kudapatkan kasih dan sayang
Namun, takdir yang memisahkan
Mengapa nasib jadi begini
Yang harus kualami?

Ku sendiri, sendiri lagi
Menerima kenyataannya
Kegagalan dalam bercinta

Один

Один, один, я один,
Снова я один.
Почему судьба так распорядилась?
Жизнь становится всё тише.

Не могу принять,
Эту реальность,
Провал в любви.

Много раз я пытался играть в любовь,
Но никогда не был счастлив.

Только что я обрел любовь и ласку,
Но судьба разлучила нас.
Почему судьба так распорядилась,
Что мне приходится переживать?

Я один, снова один,
Принимаю эту реальность,
Провал в любви.

Много раз я пытался играть в любовь,
Но никогда не был счастлив.

Только что я обрел любовь и ласку,
Но судьба разлучила нас.
Почему судьба так распорядилась,
Что мне приходится переживать?

Я один, снова один,
Принимаю эту реальность,
Провал в любви.