Mantra - Away from the Shore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mantra - Away from the Shore




Away from the Shore
Вдали от берега
Great ambitions
Великие амбиции,
Delusions of what you used to be
Иллюзии о том, кем ты была.
Lost in confusion
Потерянная в смятении,
Your mind betrays you
Твой разум тебя предает.
Losing sight of your true north
Ты теряешь из виду свой истинный север,
Lies walk by your side
Ложь идет рядом с тобой.
Is all or nothing?
Всё или ничего?
What would you sacrifice?
Чем ты готова пожертвовать?
I hear your call
Я слышу твой зов,
As a whisper in the wind
Как шепот на ветру,
Away from the shore
Вдали от берега,
To reunite with the pure light
Чтобы воссоединиться с чистым светом.
Observing yourself from outside
Наблюдая за собой со стороны,
Misery absorbs you
Страдание поглощает тебя,
As hopes written in the sand
Как надежды, написанные на песке.
Would the waves wash your sins away?
Смоют ли волны твои грехи?
Thinking in black and white
Мыслишь черно-белым,
Seeing your dissolution
Видя свое разрушение,
Following the shade lines
Следуя линиям тени,
As your only reasonable choice
Как единственно верному выбору.
I hear your call
Я слышу твой зов,
As a whisper in the wind
Как шепот на ветру,
Away from the shore
Вдали от берега,
To reunite with the pure light
Чтобы воссоединиться с чистым светом.





Writer(s): Mantra


Attention! Feel free to leave feedback.