Mantra - It's Time (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mantra - It's Time (Bonus Track)




We all can see the lights in the sky
Мы все можем видеть огни в небе
So bright that burns our eyes
Такой яркий, что обжигает наши глаза
Have you ever heard how death sounds like?
Вы когда-нибудь слышали, как звучит смерть?
The day has come for us to live under its domination
Настал день, когда мы будем жить под его властью
In a place where suffering and pain prevail
В месте, где преобладают страдание и боль
Surrender to the deafening sound of silence
Отдайся оглушительному звуку тишины
Unchain your soul as you turn to dust
Освободи свою душу от цепей, когда ты обратишься в прах
Time is drifting away
Время утекает
Where is your god now?
Где сейчас твой бог?
We join together as a human shield
Мы объединяемся в качестве живого щита
To protect the world we built
Чтобы защитить мир, который мы построили
The day has come for us to live under its domination
Настал день, когда мы будем жить под его властью
In a place where suffering and pain prevail
В месте, где преобладают страдание и боль
Surrender to the deafening sound of silence
Отдайся оглушительному звуку тишины
Unchain your soul as you turn to dust
Освободи свою душу от цепей, когда ты обратишься в прах
For the World, the war is finally over. But for us
Для всего мира война наконец-то закончилась. Но для нас
The suffering continues
Страдания продолжаются
The day has come for us to live under its domination
Настал день, когда мы будем жить под его властью
In a place where suffering and pain prevail
В месте, где преобладают страдание и боль
Surrender to the deafening sound of silence
Отдайся оглушительному звуку тишины
Unchain your soul as you turn to dust
Освободи свою душу от цепей, когда ты обратишься в прах
It's Time!
Пришло время!






Attention! Feel free to leave feedback.