Lyrics and translation Mantra - Sakehhu Ke

Sakehhu Ke

सक्छौ के मसंग बिर्सेर अतीत लाई?
सक्छौ के मेटाउन पुरानो प्रित लाई?
आखैमा राख्नेछु दिलैले पुजेर
छोडी त जान्नौ फेरि उसलाई नै सम्झेर?
आखैमा राख्नेछु दिलैले पुजेर
छोडी त जान्नौ फेरि उसलाई नै सम्झेर?
मायालु मेरि मायालु, एक्लै छोडेर
मलाई छोडेर
सजिलो कहाँ छ र कसैलाई बिर्सन
आफैलाई बदलाउला तर तिमी हासन
यो मन यहाँ पागल छ तिम्रै सहारा मा
फर्की त जान्नौ फेरि उसैको माया मा?
यो मन यहाँ पागल छ तिम्रै चाहना मा
फर्की त जान्नौ फेरि उसैको माया मा?
मायालु मेरि मायालु, एक्लै छोडेर
मलाई छोडेर
सपना, विपना तिमी नै हौ
मेरो एउटै चाहना तिमी नै हौ
सपना, विपना तिमी नै हौ
मेरो एउटै चाहना तिमी नै हौ
तिमिलाई कहिले रुवाउदिन
कसम छ तिमिलाई छोडी टाढा जादिन
टाढा जादिन
सक्छौ के मसंग बिर्सेर अतीत लाई?
सक्छौ के मेटाउन पुरानो प्रित लाई?
आखैमा राख्नेछु दिलैले पुजेर
छोडी त जान्नौ फेरि उसलाई नै सम्झेर?
आखैमा राख्नेछु दिलैले पुजेर
छोडी त जान्नौ फेरि उसलाई नै सम्झेर?
मायालु मेरि मायालु, एक्लै छोडेर
मलाई छोडेर
एक्लै छोडेर
मलाई छोडेर
एक्लै छोडेर

Sakehhu Ke

Peux-tu oublier le passé avec moi ?
Peux-tu effacer notre ancien amour ?
Je garderai dans mon cœur, en te vénérant,
Tu vas partir en pensant à elle, à nouveau ?
Je garderai dans mon cœur, en te vénérant,
Tu vas partir en pensant à elle, à nouveau ?
Mon amour, mon amour, tu m'as laissé seule,
Tu m'as quittée,
Où est-ce que c'est facile d'oublier quelqu'un,
Je changerai moi-même, mais tu riras,
Mon cœur est fou, il est dans ton soutien,
Tu vas retourner à son amour ?
Mon cœur est fou, il est dans ton désir,
Tu vas retourner à son amour ?
Mon amour, mon amour, tu m'as laissé seule,
Tu m'as quittée,
Tu es mes rêves, mes désirs,
Tu es mon seul désir,
Tu es mes rêves, mes désirs,
Tu es mon seul désir,
Je ne te ferai jamais pleurer,
Je te jure que je ne partirai pas loin de toi,
Je ne partirai pas loin,
Peux-tu oublier le passé avec moi ?
Peux-tu effacer notre ancien amour ?
Je garderai dans mon cœur, en te vénérant,
Tu vas partir en pensant à elle, à nouveau ?
Je garderai dans mon cœur, en te vénérant,
Tu vas partir en pensant à elle, à nouveau ?
Mon amour, mon amour, tu m'as laissé seule,
Tu m'as quittée,
Tu m'as laissé seule,
Tu m'as quittée,
Tu m'as laissé seule.