Mantra - Cuando Toques Fondo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mantra - Cuando Toques Fondo




Dices, lo podré controlar
Ты говоришь, я смогу контролировать это.
Si es tan pan comido
Если это так легко
Porque empiezas a temblar
Потому что ты начинаешь дрожать.
Miras, con desesperación
Ты смотришь, с отчаянием.
Dónde está tu voluntad
Где твоя воля
Quizás la vendiste ya
Может быть, ты уже продал ее.
Sientes como tocas el fondo
Ты чувствуешь, как ты касаешься дна.
Siente como empiezas a sudar
Почувствуйте, как вы начинаете потеть
Falta la respiración
Дыхание отсутствует
Delirio el final
Бред конец
Agonía, el peor dolor
Агония, худшая боль,
Sientes que tocas Fondo
Ты чувствуешь, что достигаешь дна.
Quien domina ya tu ser
Кто уже овладевает вашим существом
El veneno del placer
Яд удовольствия
Porque el miedo a la verdad
Потому что страх перед правдой
Sientes que llegas al final
Вы чувствуете, что дошли до конца
Mírate, que eres ya
Посмотри на себя, ты уже
Un despejo de ansiedad
Избавление от беспокойства
Un muñeco de papel
Бумажная кукла
Ni la sombra del ayer
Ни тени вчерашнего
Sientes que tocas el fondo
Вы чувствуете, что касаетесь дна
Sientes que tocas... El fondo
Вы чувствуете, что касаетесь... Фонд
Si me ves,
Если ты увидишь меня,,
En tu viaje abajo
В вашем путешествии вниз
Piensa lo que era
Подумайте, что это было
Tu vida,fuera del abismo
Твоя жизнь, из бездны,
De la dependencia de los sueños
От зависимости от сновидений
Miedo de contemplar
Страх созерцать
El frió de la muerte, que ríe de ti
Холод смерти, который смеется над тобой.
Que poca cosa eres
Какая ты мелочь.
Solo uno de miles
Только один из тысяч
Que empiezan a jugar
Которые начинают играть
Con fuego,sin pensar
С огнем,не думая,
Que se pueden quemar
Которые могут быть сожжены
Imposibles de atrapar
Невозможно поймать
Sientes que tocas el fondo
Вы чувствуете, что касаетесь дна
Sientes que tocas ...El fondo
Вы чувствуете, что касаетесь ...Фонд
Sientes que tocas el fondo
Вы чувствуете, что касаетесь дна





Writer(s): roberto pana omodeo


Attention! Feel free to leave feedback.