I Know You Don't - Mantus translation in French

I Know You Don't

It′s ten to four the lights are out, it's time for me to rest my head
It′s been such a long day, all I want to do is hit the bed
I know what you think of me and I don't want to change all that
Nothing but a memory, there's no time for looking back
Good times they have come and gone, no excuses and please no lies It′s time for moving on, you can′t tell me that It's alright
Cause I know (oh) That you don′t (know) That I know (oh) I know (I know)
What I'm talking about
I can still feel that lonely wind blow the smile right off of my face
You played me well, your cards are in, now it′s time to put you in your place
Good times they have come and gone, no excuses and please no lies It's time for moving on, you can′t tell me that It's alright
Cause I know (oh) That you don't (know) That I know (oh) I know (I know)
What I′m talking about
Dream on, dream on
Good times they have come and gone, no excuses and please no lies
You can′t tell me that it's alright
Cause I know (oh) That you don′t (know) That I know (oh) I know (I know)
What I'm talking about

Je sais que tu ne le sais pas

Il est quatre heures moins dix, les lumières sont éteintes, il est temps que je me repose
Ça a été une si longue journée, tout ce que je veux faire, c'est aller au lit
Je sais ce que tu penses de moi et je ne veux pas changer tout ça
Rien de plus qu'un souvenir, il n'y a pas de temps pour regarder en arrière
Les bons moments sont venus et sont partis, pas d'excuses et s'il te plaît, pas de mensonges, il est temps de passer à autre chose, tu ne peux pas me dire que tout va bien
Parce que je sais (oh) Que tu ne sais pas (savoir) Que je sais (oh) Je sais (je sais)
Ce dont je parle
Je peux encore sentir ce vent solitaire qui m'enlève le sourire du visage
Tu m'as bien joué, tes cartes sont en jeu, il est temps de te remettre à ta place
Les bons moments sont venus et sont partis, pas d'excuses et s'il te plaît, pas de mensonges, il est temps de passer à autre chose, tu ne peux pas me dire que tout va bien
Parce que je sais (oh) Que tu ne sais pas (savoir) Que je sais (oh) Je sais (je sais)
Ce dont je parle
Rêve, rêve
Les bons moments sont venus et sont partis, pas d'excuses et s'il te plaît, pas de mensonges
Tu ne peux pas me dire que tout va bien
Parce que je sais (oh) Que tu ne sais pas (savoir) Que je sais (oh) Je sais (je sais)
Ce dont je parle