Mantus - If U Break My Heart - translation of the lyrics into Russian

If U Break My Heart - Mantustranslation in Russian




If U Break My Heart
Если ты разобьешь мое сердце
I don′t believe it, you're running around I don′t believe it, you're bringing me down You learned to hate me, you Got nothing to say
Я не верю, ты играешь со мной, я не верю, ты меня убиваешь. Ты научилась ненавидеть меня, тебе нечего сказать.
I'm try′na hold on, but you′re just fading away
Я пытаюсь держаться, но ты просто исчезаешь.
I don't believe it
Я не верю.
Nobody needs it, it′s a new battleground You want to hurt me, you're bringing me down
Никому это не нужно, это новое поле битвы. Ты хочешь сделать мне больно, ты меня убиваешь.
You don′t deserve me, you cut and I bleed I might not have much but I got all that I need
Ты меня не заслуживаешь, ты режешь, а я истекаю кровью. У меня может быть не много, но у меня есть все, что мне нужно.
If you break my heart, I'm never coming back, I will lose my mind girl and that′s a fact If you break my heart, I'm Never coming back
Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь, я сойду с ума, девочка, и это факт. Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь.
Oh baby, I don't believe it
О, детка, я не верю.
Somebody gave me, this fool hearted pain
Кто-то причинил мне эту глупую боль.
Somebody save me, like a fool in the rain
Кто-нибудь, спасите меня, как дурака под дождем.
Forever searching, but from all that I see I thank God I′m alive, as I live and I breathe
Вечно ищу, но из всего, что я вижу, я благодарю Бога, что я жив, пока я живу и дышу.
Don′t let it slip away, don't ever leave me baby
Не дай этому ускользнуть, никогда не оставляй меня, детка.
If you break my heart, I′m never coming back, I will loose my mind girl and that's a fact If you break my heart, I′m Never coming back
Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь, я сойду с ума, девочка, и это факт. Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь.
Oh, If you break my heart, I'm never coming back, I will loose my mind
О, если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь, я сойду с ума.
If you break my heart, I′m never coming back
Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь.
I'm never coming back, I'm never coming back
Я никогда не вернусь, я никогда не вернусь.
If you break my heart, I′m never coming back
Если ты разобьешь мне сердце, я никогда не вернусь.
Oh baby, I don′t believe it
О, детка, я не верю.





Writer(s): Matthew Amendola


Attention! Feel free to leave feedback.