Lyrics and translation Manu - Então Mente (Ao Vivo)

Então Mente (Ao Vivo)

Diz que você vai ficar e a noite o jantar vai ser só pra nós dois
E como todo casal, briga mas no final se ajeita depois
Fala que arrumou a mala, mas vai desfazer logo que eu dormir
Fala tudo, só não fala o que eu não quero ouvir
Diz que você vai estar do meu lado quando eu acordar de manhã
E o primeiro café vai ser aquele amor gostoso de manhã
Fala aqui na minha cara que me ama e seu lugar é aqui
Fala tudo, só não fala o que eu não quero ouvir
Por favor não me fale a verdade
Prefeito acreditar que a gente está juntos e não separados
Me deixa viver esse suspense
Se a verdade for que vai embora
Por favor não me fale a verdade
Prefeito acreditar que a gente está juntos e não separados
Me deixa viver esse suspense
Se a verdade for que vai embora então mente...
Diz que você vai estar do meu lado quando eu acordar de manhã
E o primeiro café vai ser aquele amor gostoso de manhã
Fala aqui na minha cara que me ama e seu lugar é aqui
Fala tudo, só não fala o que eu não quero ouvir
Por favor não me fale a verdade
Prefeito acreditar que a gente está juntos e não separados
Me deixa viver esse suspense
Se a verdade for que vai embora
Por favor não me fale a verdade
Prefeito acreditar...
Me deixa viver esse suspense
Se a verdade for que vai embora então mente.
Então mente.

Тогда солги (Ao Vivo)

Скажи, что ты останешься, и ужин сегодня будет только для нас двоих
И как все пары, мы поссоримся, но в конце концов помиримся
Скажи, что собрала чемодан, но распакуешь его, как только я усну
Говори всё, что угодно, только не то, что я не хочу слышать
Скажи, что ты будешь рядом, когда я проснусь утром
И первый кофе будет той сладкой утренней любовью
Скажи мне прямо в лицо, что любишь меня, и твоё место здесь
Говори всё, что угодно, только не то, что я не хочу слышать
Пожалуйста, не говори мне правду
Я предпочитаю верить, что мы вместе, а не порознь
Позволь мне жить в этом неведении
Если правда в том, что ты уйдешь
Пожалуйста, не говори мне правду
Я предпочитаю верить, что мы вместе, а не порознь
Позволь мне жить в этом неведении
Если правда в том, что ты уйдешь, тогда солги...
Скажи, что ты будешь рядом, когда я проснусь утром
И первый кофе будет той сладкой утренней любовью
Скажи мне прямо в лицо, что любишь меня, и твоё место здесь
Говори всё, что угодно, только не то, что я не хочу слышать
Пожалуйста, не говори мне правду
Я предпочитаю верить, что мы вместе, а не порознь
Позволь мне жить в этом неведении
Если правда в том, что ты уйдешь
Пожалуйста, не говори мне правду
Я предпочитаю верить...
Позволь мне жить в этом неведении
Если правда в том, что ты уйдешь, тогда солги.
Тогда солги.