Lyrics and translation Manu Chao - A Cosa
Che
cosa?
Quoi?
Che
cosa?
Quoi?
Che
cosa
vuoi
da
me?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
Che
cosa
vuoi
ancora?
Qu'est-ce
que
tu
veux
encore?
Che
cosa
vuoi
di
più?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
Che
cosa
vuoi
da
me?
(Che
cosa
vuoi
da
me?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
posso
dare?
(Che
cosa
posso
dare?)
Qu'est-ce
que
je
peux
te
donner?
(Qu'est-ce
que
je
peux
te
donner?)
Che
cosa
inventare?
Qu'est-ce
que
je
peux
inventer?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
vuoi
di
più?
(Che
cosa
vuoi
di
più?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?)
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
vuoi
provare?
Qu'est-ce
que
tu
veux
essayer?
Che
cosa
vuoi
tentare?
Qu'est-ce
que
tu
veux
tenter?
Che
cosa
vuoi
spezzare?
Qu'est-ce
que
tu
veux
briser?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
vuoi
di
più?
(Che
cosa
vuoi
di
più?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?)
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
vuoi
sognare?
(Che
cosa
vuoi
lasciare?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
rêver?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
laisser?)
Che
cosa
inventare?
(Che
cosa
inventare?)
Qu'est-ce
que
je
peux
inventer?
(Qu'est-ce
que
je
peux
inventer?)
Che
cosa
vuoi
ancora?
(Che
cosa
vuoi
ancora?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
encore?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
encore?)
Che
cosa
vuoi
capire?
(Che
cosa
vuoi
ancora?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
comprendre?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
encore?)
Che
cosa
vuoi
tentare?
(Che
cosa?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
tenter?
(Quoi?)
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?)
Che
cosa
vuoi
di
più?
(Che
cosa
vuoi
di
più?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?)
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Todos,
todos)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Tous,
tous)
Che
cosa
vuoi
di
più?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
Che
cosa?
(Todos,
todos)
Quoi?
(Tous,
tous)
Che
cosa
vuoi
di
più?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Todos)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Tous)
Por
tuo
amor,
por
tuo
amor
(Todos)
Pour
ton
amour,
pour
ton
amour
(Tous)
Todo
lo
daría
(Che
cosa
vuoi
di
più?)
Je
donnerais
tout
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?)
Che
cosa?
Quoi?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Che
cosa
vuoi
di
più?)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?)
Che
cosa
vuoi
di
più?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
Qu'est
ce
que
tu
veux
de
moi?
(Todos)
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi?
(Tous)
Che
cosa
vuoi
di
più?
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
plus?
Rate the translation
1
Tristeza Maleza
2 Rainin' In Paradize
3 13 Días
4 Otro Mundo
5 Mala Fama
6 El Hoyo
7 Politik Kills
8 Mundorévès
2 Rainin' In Paradize
3 13 Días
4 Otro Mundo
5 Mala Fama
6 El Hoyo
7 Politik Kills
8 Mundorévès
Attention! Feel free to leave feedback.