Lyrics and translation Manu Chao - Casa Babylon
Entre
casa
y
Babylon
Between
home
and
Babylon
Camino
peleon
I
walk
a
fighting
path
Entre
tu
mamá
y
Babylon
Between
your
mom
and
Babylon
Ni
papa
ni
colchon
No
dad
or
mattress
Entre
colonia
y
Babylon
Between
the
colonia
and
Babylon
No
te
vayas
de
resbalon
Don't
go
slipping
away
Entre
casa
y
Babylon
Between
home
and
Babylon
Camina
la
ilusión
I
walk
the
illusion
Entre
mamá
y
Babylon
Between
mom
and
Babylon
Camino
sin
perdón
I
walk
without
forgiveness
Entre
colonia
y
Babylon
Between
the
colonia
and
Babylon
No
te
vayas
de
resbalon
Don't
go
slipping
away
Entre
güato
y
bacha
Between
the
womb
and
the
garbage
Camina
la
cucaracha
The
cockroach
walks
Entre
poli
y
pelon
Between
the
police
and
the
bald
guy
Camina
la
represión
The
repression
walks
Entre
casa
y
Babylon
Between
home
and
Babylon
El
camino
está
cabrón
The
path
is
rough
Entre
colonia
y
Babylon
Between
the
colonia
and
Babylon
No
te
vayas
de
resbalon
Don't
go
slipping
away
Rate the translation
1
Tristeza Maleza
2 Rainin' In Paradize
3 Mala Vida
4 Radio Bemba / Eldorado 1997
5 Hamburger Fields / Merry Blues
6 Forzando Maquina/ Mr Bobby
7 Me Quedo Contigo (Si Me Das A Elegir)
8 Volver, Volver
9 La Despedida / Mentira
10 Rumba de Barcelona
11 The Monkey
12 Bienvenida a Tijuana
13 Radio Bemba
14 Casa Babylon
15 Peligro
16 El Hoyo
17 Sidi H'Bibi
18 Tumba
2 Rainin' In Paradize
3 Mala Vida
4 Radio Bemba / Eldorado 1997
5 Hamburger Fields / Merry Blues
6 Forzando Maquina/ Mr Bobby
7 Me Quedo Contigo (Si Me Das A Elegir)
8 Volver, Volver
9 La Despedida / Mentira
10 Rumba de Barcelona
11 The Monkey
12 Bienvenida a Tijuana
13 Radio Bemba
14 Casa Babylon
15 Peligro
16 El Hoyo
17 Sidi H'Bibi
18 Tumba
Attention! Feel free to leave feedback.