Manu Chao - El Kitapena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manu Chao - El Kitapena




Vivir sin ti es vivir muriendo
Жить без тебя-значит жить, умирая.
Vivir asi no lo recomiendo
Жить так я не рекомендую
Y así que así yo sigo insistiendo
И поэтому я продолжаю настаивать.
Vivir sin ti es morir queriendo
Жить без тебя-значит умереть, желая
Cantar pa' ti son mis peticiones
Пение па ' ти-мои просьбы
Mis rendiciones sin condiciones
Мои сдачи без каких-либо условий
Vivir sin ti es so' desilusiones
Жизнь без тебя-это разочарование.
Vivir sin ti es vivir muriendo
Жить без тебя-значит жить, умирая.
Vivir así no lo recomiendo
Жить так я не рекомендую
Y así que así yo sigo insistiendo
И поэтому я продолжаю настаивать.
Vivir sin ti es morir queriendo
Жить без тебя-значит умереть, желая
Cantar pa' ti es clavarme espina'
Петь па 'ти-это прибить меня к шип'
Vivir sin ti es mi dura ruina
Жизнь без тебя - моя суровая гибель.
Cantar pa' ti es mi kitapena
Пение па ' ти-это моя китапена.
Cantar pa' ti es clavarme espina'
Петь па 'ти-это прибить меня к шип'
Vivir sin ti es mi droga ruina
Жизнь без тебя - мой наркотик.
Cantar pa' ti es mi kitapena
Пение па ' ти-это моя китапена.
Cantar pa' ti es mi kitapena
Пение па ' ти-это моя китапена.
Cantar pa' ti es mi kitapena
Пение па ' ти-это моя китапена.





Writer(s): JOSE MANUEL CHAO


Attention! Feel free to leave feedback.