Lonely Night - Manu Chao translation in French

Lonely Night

Lonely, lonely, lonely, lonely night
Lonely, lonely, lonely, lonely night

Light so bright, through my window
Light so white, I cannot sleep, no
Upside down, goes my head
Upside down, burning bed

Light so bright, through my window
Light so white, I cannot sleep, no

In this lonely, lonely, lonely, lonely night
(Lonely, lonely, lonely)
In this lonely, lonely, lonely, lonely night
(Lonely, lonely, lonely)

Booze is gone
Who's to blame?
Smoke is high
Same old game

In this lonely, lonely, lonely, lonely night
(Lonely, lonely, lonely)
In this lonely, lonely, lonely, lonely night
(Lonely, lonely, lonely)

I'll do my best
In this lonely, lonely, lonely, lonely night
In this lonely, lonely, lonely, lonely night

Nuit solitaire

Nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
Nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire

Lumière si vive, à travers ma fenêtre
Lumière si blanche, je n'arrive pas à dormir, non
Sens dessus dessous, tourne ma tête
Sens dessus dessous, lit brûlant

Lumière si vive, à travers ma fenêtre
Lumière si blanche, je n'arrive pas à dormir, non

En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
(Solitaire, solitaire, solitaire)
En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
(Solitaire, solitaire, solitaire)

Plus d'alcool
Qui est à blâmer ?
La fumée monte haut
Le même vieux jeu

En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
(Solitaire, solitaire, solitaire)
En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
(Solitaire, solitaire, solitaire)

Je ferai de mon mieux
En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire
En cette nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire, nuit solitaire