Lyrics and translation Manu Chao - Promiscuity

Promiscuity

Too much, too much promiscuity
Can drive to insanity
Say too much, too much insanity
Can drive to criminality!

Say Oohooh, set me free
Oohooh let me be.
Too much, too much promiscuity
Can drive to calamity!

Too much, too much hypocrisy
Can drive to cademy
Too much, too much morality
Can drive to criminality!

Say Oohooh, set me free
Oohooh, let me be.
Too much, too much hypocrisy
Can drive to calamity!

Oohooh, set me free
Oohooh, let me be

Too much, too much Wiliwili
Can drive to big family
Too much, too much morality
Can drive to the flies and bees

Promiscuité

Trop, trop de promiscuité
Peut conduire à la folie
Trop, trop de folie
Peut conduire à la criminalité !

Dis Oohooh, libère-moi
Oohooh, laisse-moi être.
Trop, trop de promiscuité
Peut conduire à la calamité !

Trop, trop d’hypocrisie
Peut conduire à l’académie
Trop, trop de moralité
Peut conduire à la criminalité !

Dis Oohooh, libère-moi
Oohooh, laisse-moi être.
Trop, trop d’hypocrisie
Peut conduire à la calamité !

Oohooh, libère-moi
Oohooh, laisse-moi être

Trop, trop de Wiliwili
Peut conduire à une grande famille
Trop, trop de moralité
Peut conduire aux mouches et aux abeilles