Manu Crook$ - Everyday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manu Crook$ - Everyday




Everyday
Каждый день
I been working I don′t need no holiday
Я работаю, мне не нужен отпуск.
When they see me bet they catch the harlem shakes
Когда они видят меня, держу пари, они начинают танцевать Harlem Shake.
I know you see me shining from a mile away
Я знаю, ты видишь, как я сияю за милю.
You know I do this EVERYDAY!
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ!
Everyday, Everyday
Каждый день, каждый день,
Me & my squad, we don't play
Я и моя команда, мы не играем.
Roll up to the club & pour some chardonnay
Закатываем в клуб и наливаем Шардоне.
You know I do this EVERYDAY
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
We don′t really mean to be flexing
Мы не хотим красоваться,
Got a merc' but I roll with Alexis
У меня есть Мерс, но я катаюсь с Алексис.
I do not chase & I show no love but I see a couple O's with my X′s
Я не бегаю за девушками и не показываю свою любовь, но вижу пару нулей с моими бывшими.
I been down my whole life & I′m still tryna build like tetris
Всю свою жизнь я был внизу, и я все еще пытаюсь строить, как в Тетрисе.
The boy so fly but down to earth like ancestors
Парень такой стильный, но приземленный, как мои предки.
Hol up.
Погоди.
I been tryna whip but my whip broke down
Я пытался гнать, но моя тачка сломалась.
I been tryna settle but the bitch go down
Я пытался успокоиться, но девчонка дала жару.
I been tryna tell these nxggas that i'm back & i aint going nowhere cause I been so wild
Я пытался сказать этим ниггерам, что я вернулся, и я никуда не уйду, потому что я был таким диким.
Been so wild it′s been a while now
Был таким диким, прошло уже некоторое время.
Look at all these ppl on my dxck now!
Посмотри на всех этих людей, которые теперь у меня на крючке!
Back in high school, I couldn't get a bxtch now they all want a piece now
В старшей школе я не мог получить девчонку, а теперь они все хотят кусочек.
I been working I don′t need no holiday
Я работаю, мне не нужен отпуск.
When they see me bet they catch the harlem shakes
Когда они видят меня, держу пари, они начинают танцевать Harlem Shake.
I know you see me shining from a mile away
Я знаю, ты видишь, как я сияю за милю.
You know I do this EVERYDAY!
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ!
Everyday, Everyday
Каждый день, каждый день,
Me & my squad, we don't play
Я и моя команда, мы не играем.
Roll up to the club & pour some chardonnay
Закатываем в клуб и наливаем Шардоне.
You know I do this EVERYDAY
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
Rolling with the squad, that′s EVERYDAY
Тусуюсь с командой, это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
They blowing up my phone, that's EVERYDAY
Они разрывают мой телефон, это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
I'm working on the low, that′s EVERYDAY
Я работаю по-тихому, это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
I put on for my city & that′s EVERYDAY
Я представляю свой город, и это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.
Wake up in the morning & I gotta get it
Просыпаюсь утром, и мне нужно добиваться своего.
I don't waste time, meant it when I said
Я не трачу время, я имел в виду, когда сказал,
I′m not the one to call like I'm out of credit
Я не тот, кому можно звонить, как будто у меня нет денег на счету.
You know my last name Adu like I′m at a wedding
Ты знаешь мою фамилию Аду, как будто я на свадьбе.
I don't pay mind, don′t tax me
Я не обращаю внимания, не облагай меня налогом.
If you aint my girl, don't stress me
Если ты не моя девушка, не напрягай меня.
If you aint with the clique then you aint with the biz bxtch
Если ты не с кликой, то ты не с бизнесом, детка.
Please don't call or text me
Пожалуйста, не звони и не пиши мне.
′Cause i′m working on the daily swear to God I can not pretend
Потому что я работаю ежедневно, клянусь Богом, я не могу притворяться.
Gotta be outstanding that's the reason we do not attend
Должен быть выдающимся, вот почему мы не приходим.
I′m aiming for the stars that's the reason we do not decend
Я стремлюсь к звездам, вот почему мы не спускаемся.
& Everyday we pray the lord becomes our closest friend.
И каждый день мы молимся, чтобы Господь стал нашим самым близким другом.
I been working I don′t need no holiday
Я работаю, мне не нужен отпуск.
When they see me bet they catch the harlem shakes
Когда они видят меня, держу пари, они начинают танцевать Harlem Shake.
I know you see me shining from a mile away
Я знаю, ты видишь, как я сияю за милю.
You know I do this EVERYDAY!
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ!
Everyday, Everyday
Каждый день, каждый день,
Me & my squad, we don't play
Я и моя команда, мы не играем.
Roll up to the club & pour some chardonnay
Закатываем в клуб и наливаем Шардоне.
You know I do this EVERYDAY
Ты же знаешь, я делаю это КАЖДЫЙ ДЕНЬ.





Writer(s): George Slaughter


Attention! Feel free to leave feedback.