Manu Delago - Check Track Eight Mate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Manu Delago - Check Track Eight Mate




Check Track Eight Mate
Проверь восьмой трек, дорогая
I Mates, Oh
О, друзья мои
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Aka double face, faccio cose coi Mates
Также известный как double face, делаю дела с Mates
(Mates)
(Mates)
Uniti in rete, costruiscono castelli con il legno e le pietre, con loro non si compete.
Объединенные в сети, строят замки из дерева и камня, с ними не сравниться.
Un′amicizia che va oltre la tua immaginazione, con i Mates ogni giornata è una nuova emozione.
Дружба, которая выходит за пределы твоего воображения, с Mates каждый день новое приключение.
Viviamo tutti sotto lo stesso tetto, di questo web tanto bello quanto maledetto
Мы все живем под одной крышей, этого интернета, такого прекрасного и такого проклятого.
Bisogna stare più uniti, dobbiamo crescere insieme, estirpare l'invidia e piantare un nuovo seme.
Нужно быть более сплоченными, нужно расти вместе, искоренить зависть и посадить новое семя.
I Mates, Oh
О, друзья мои
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Aka double face, faccio cose coi Mates.
Также известный как double face, делаю дела с Mates.
Ogni giorno guarda avanti,
Каждый день смотри вперед,
Corri senza mai fermarti.
Беги, не останавливаясь.
Fuori dalla rete siamo forti, pronti ad aiutarti.
Вне сети мы сильны, готовы тебе помочь.
È un nuovo giorno, è un nuovo scontro
Новый день, новое сражение,
Se c′è una sfida io mi accresco di più.
Если есть вызов, я расту еще больше.
(Di più)
(Еще больше)
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
I Mates!
Mates!
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Arol mates .
Arol mates.
Partiamo tutti da zero ma per puntare in alto,
Мы все начинаем с нуля, но стремимся к вершинам,
L'unione fa la forza, esplora il grande salto.
В единстве сила, исследуй великий скачок.
Separati da un monitor, collegati col pensiero,
Разделенные монитором, связанные мыслью,
Il nostro amore per tanti platonico, che per noi è vero.
Наша любовь для многих платоническая, но для нас она настоящая.
Facciamo parte di una nuova generazione, che insieme schiaccia gli ostacoli, pronta per l'azione.
Мы часть нового поколения, которое вместе сокрушает препятствия, готовое к действию.
Ci definiscono la fine, paladini del vizio, ma noi lottiamo per un sogno e questo è solo l′inizio.
Нас называют концом, поборниками порока, но мы боремся за мечту, и это только начало.
I Mates, Oh
О, друзья мои
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Aka double face, faccio cose coi Mates
Также известный как double face, делаю дела с Mates
(Mates)
(Mates)
Ogni giorno guarda avanti, corri senza mai fermarti,
Каждый день смотри вперед, беги, не останавливаясь,
Fuori dalla rete siamo forti, pronti ad aiutarti.
Вне сети мы сильны, готовы тебе помочь.
È un nuovo giorno, è un nuovo scontro,
Новый день, новое сражение,
Se c′è una sfida io mi accresco di più
Если есть вызов, я расту еще больше.
(Di più)
(Еще больше)
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
I Mates!
Mates!
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Arol mates
Arol mates
Anche tu sei un Mates, non aver paura!
Ты тоже Mates, не бойся!
Gli ultimi saranno i primi in questa lunga avventura.
Последние станут первыми в этом долгом приключении.
Il progresso corre, a volte non aiuta ed è dura,
Прогресс бежит, иногда не помогает, и это тяжело,
Non ti fermare o sei perso, forse solo la cura.
Не останавливайся, или ты пропадешь, возможно, это единственное лекарство.
Vorremmo tutti un po' tornare indietro ma non possiamo, ci stiamo consumando e questo lo sappiamo.
Мы все хотели бы немного вернуться назад, но не можем, мы сгораем, и мы это знаем.
Il Web siamo noi del mondo in cui viviamo,
Интернет это мы, мир, в котором мы живем,
E lo miglioreremo stando uniti, noi ci crediamo!
И мы улучшим его, оставаясь вместе, мы верим в это!
I Mates, Oh
О, друзья мои
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Oh oh oh oh!
О-о-о-о!
Aka double face, faccio cose coi Mates
Также известный как double face, делаю дела с Mates
(Mates)
(Mates)
Ogni giorno guarda avanti, corri senza mai fermarti,
Каждый день смотри вперед, беги, не останавливаясь,
Fuori dalla rete siamo forti, pronti ad aiutarti,
Вне сети мы сильны, готовы тебе помочь,
È un nuovo giorno, è un nuovo scontro,
Новый день, новое сражение,
Se c′è una sfida io mi accresco di più
Если есть вызов, я расту еще больше.
(Di più)
(Еще больше)
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
I Mates!
Mates!
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Anima, St3pny, Vegas, Surry
Arol Mates
Arol Mates





Writer(s): manu delago


Attention! Feel free to leave feedback.