Lyrics and translation Manu Duran - Mil Canciones

Mil Canciones

Cai
Segui
Me deje llevar
Toca recordar
Pero sin parar
Se fue
Se fue
Y no piensa volver

Hoy quedo demostrado
Que lo de ayer vencio
Todo lo que forzamos
Para nada sirvio
Ya lo puede seguir
Pa que fingir
Y que te valla bien

Suerte
Gusto conocerte
Ni lo pienses
Que voy a detenerte
Pase al capitulo siguiente
En mi libro estaras por siempre
De cora
Pero sigue la historia
Y los besos que te di
Guardados en la memoria
Y donde sea que te encuentres
Te digo sinceramente
Que te valla bien

Hoy quedo demostrado
Que lo de ayer vencio
Todo lo que forzamos
Para nada sirvio
Ya lo puede seguir
Pa que fingir
Y que te valla bien
Que te valla bien

Mille Chansons

Tombe
Continue
Je me suis laissé emporter
Il faut se souvenir
Mais sans arrêt
Elle est partie
Elle est partie
Et elle ne pense pas revenir

Aujourd'hui, c'est prouvé
Que ce qui était hier a triomphé
Tout ce que nous avons forcé
N'a servi à rien
Elle peut y aller maintenant
À quoi bon prétendre
Et que tu ailles bien

Bonne chance
J'ai aimé te connaître
N'y pense même pas
Que je vais te retenir
Passe au chapitre suivant
Tu seras toujours dans mon livre
De cœur
Mais l'histoire continue
Et les baisers que je t'ai donnés
Conservés dans ma mémoire
Et où que tu te trouves
Je te le dis sincèrement
Que tu ailles bien

Aujourd'hui, c'est prouvé
Que ce qui était hier a triomphé
Tout ce que nous avons forcé
N'a servi à rien
Elle peut y aller maintenant
À quoi bon prétendre
Et que tu ailles bien
Que tu ailles bien